1.
The monies paid by the "customers" go straight into the town treasury.
这些“顾客”支付的钱财直接纳入本镇国库。
2.
The only way to“ prove” such facts is to assume them directly as new axioms, without using reasoning at all.
把这些事实直接纳入公设，是「明」唯一方法，推理完全派不上用场。
3.
Any practice of putting Taiwan directly or indirectly into the scope of Japan-US security cooperation constitutes an encroachment on China's internal affairs.
直接或间接把台湾纳入日美安全合作范畴的做法，是对中国主权的侵犯和对中国内政的干涉。
4.
To take up or receive into heaven.
（上帝）接…（进天国）接纳或接受进入天国
5.
direct reentry telemetry
直接再入大气层遥测术
6.
in line subroutine expansio
直接插入子程序展开
7.
optical reading direct input system
光阅读直接输入系统
8.
Let's go directly to the point.
让我们直接进入要点。
9.
To fail to confront a subject directly.
不能直接切入主题。
10.
The conversation plunged straight into some burning questions.
谈话直接进入热点问题。
11.
A Resource Admission Control Architecture and Procedures for Ethernet-based IP Access Networks
以太接入网资源接纳控制结构及流程
12.
Direct Tunneling Processes in Nano-Metal-Oxide Semiconductor Devices;
纳米MOS器件中直接隧穿过程的研究
13.
Synthesis of CaF_2 Nanopowders by Direct Precipitation Method
直接沉淀法制备CaF_2纳米粉体
14.
Preparation of Fibrous Nano-Alumina by Direct Precipitation
直接沉淀法制备纤维状纳米Al_2O_3
15.
③stenting without predilation (SWP group): stent was implanted in lesion site without predilation.
③直接支架组,不经过预扩张直接置入支架。
16.
Automatically load inlined images
自动装入直接插入的图象
17.
The forcing of molten rock into an earlier formation.
侵入熔岩对早先形成岩石的直接进入
18.
To accommodate or accept again, as into a group or category.
重接收重新接纳或接受，例如进入某一集体或归入某一类别