1.
This general class of problems characteristically involves attempts to make predictions using a sample of observations.
这类问题的显著特点是试图通过取样调查来做出预测。
2.
"If there is a stream nearby, also collect some stream water."
若样条经过小溪,也取小溪的水样本。
3.
obtaining nourishment as animals do by ingesting complex organic matter.
像动物那样通过摄取复杂的有机物来获取营养。
4.
Research and development of a new radioactive aerosol sampling and filter membrane
新型放射性气溶胶取样过滤膜的研制
5.
auger method (for sampling pulp)
（纸浆取样）钴取法
6.
Usually, such information is obtamable through the following channels:
通常，要获取这样的信息可以通过以下几种渠道：
7.
Considerations on Sampling Method for Quality Control of Asphalt Pavement
对沥青路面质量控制过程中取样方法的思考
8.
standard error of sampling
取样标准误 取样标准误
9.
matching to sample method
取样匹配法取样匹配法
10.
However in order to represent the batch after storage and transportation some samples should also be taken after receipt of the batch in the EC/EEA.
不过为了具有储存和运输后批次代表性，样品接收后也应取样。
11.
It is recommended that maximum time between decontamination and sampling is allowed, i.e. samples to be taken a.m. following the overnight processor decontamination.
建议在去污染和取样之间确定最大限度时间，即在处理器去污染过夜之后早晨取样。
12.
Experiments are usually faced with homogeneous samples, so they tend to underestimate the importance of the sampling process which is really a crucial step in any analytical procedure.
实验通常面临均匀的样品，因此不要低估取样过程的重要性，它是分析过程一个非常重要的步骤。
13.
Traditional planning tools including blue print, CPM, and bar chart are incompetent to manage the information contained in the very complex construction project.
同样地，工程规划设计之品质，亦取决于良好之规划设计过程。
14.
Jonny never explained exactly how he had outwitted the giants.
约翰尼从来没有原原本本地讲过他怎样智取巨人的情况。
15.
Blachevelle loved Favourite, so named because she had been in England;
勃拉什维尔爱宠儿，她取了那样一个名字，是因为她到英国去过一趟；
16.
In order to represent the batch it may be preferable to take some samples during processing in the third country.
为了充分的批次代表性，最好在第三方国家的工艺过程中取样。
17.
Win over the middle section step by step and we will get the upper hand.
要把中间派一步一步地争取过来，这样，我们就占优势了。
18.
We have had considerable experience in defeating the enemy by such positional warfare;
采取这样的阵地战制胜敌人的经验，我们过去已经不少；