1.
I had a kind of dream.
我恍恍惚惚地做了一个梦。
2.
The latter came to and said to herself:
这样，她也恍恍惚惚地敏悟：
3.
He had been in a daze all the way to New York.
他去纽约途中一路恍惚。
4.
a moony person, look
精神恍惚的人、 样子.
5.
be/get high on cannabis
因吸食大麻而神魂恍惚.
6.
The doctor was feeling wan and nervous.
医生感到恍惚不安。
7.
The villages were now visible, now invisible.
村落恍惚，若有若无，
8.
The men were simply mystified.
男人们简直是迷离恍惚。
9.
alcoholic trance
酒毒迷睡;酒毒迷睡;酒毒性恍惚;酒毒性恍惚
10.
Furthermore, that the "carpet bombing"method puts people in a trance, and that their harms are simply too numerous to record.
而“地毯式的轰炸”更是让人恍恍惚惚﹐害处简直是“罄竹难书”。
11.
Kit stood as one entranced, with his eyes opened wide and fixed upon the ground.
吉特恍恍惚惚地立在那里，眼睛睁的很大，凝视着地面。
12.
I was not feeling bright that morning.Indeed, my powers seemed a bit under a cloud.
那天上午我觉得很不爽快。老实说，我那天精神有点恍恍惚惚的。
13.
All the greater part of his brain was lulled and stupefied with the long monotory of the affair.
他头脑的大部分给这又冗长又单调的工作弄得昏昏沉沉，恍恍惚惚。
14.
As a result of their constant gazing into five minutes ago and three days hence, they've developed a distracted look.
他们专注于五分钟前和三天后的时候会显得恍恍惚惚。
15.
Baoyu in a daze did all the goddess had told him. We can draw a veil over his first act of love.
"那宝玉恍恍惚惚,依警幻所嘱之言,未免有儿女之事,难以尽述."
16.
Fernand looked at them both with a stupefied air, but did not say a word.
弗尔南多带着一种恍恍惚惚的眼神望着他们，什么也没说。
17.
The state of being enchanted.
迷惑，恍惚处于入迷的状态
18.
To fascinate by or as if by hypnosis.
使着迷，使恍惚象被催眠一样使人着迷