1.
Question: But we all know that it was Chairman Mao himself who chose Lin Biao1 as his successor, much in the same way as an emperor chooses his heir.
奥：但我们大家都知道，是毛主席选择了林彪，就像西方的国王选择继承人那样，选择了林彪。
2.
The cabinet shuffle is better seen as part of the opaque selection process known as “operation successor”.
内阁变动可以更好的理解为被称作“选择继承人”这种不透明的大选程序的一部分。
3.
I think a child should be allowed to take his father's or mother's name at will on coming of age. Paternity is a legal fiction.
我认为应该允许小孩自愿选择继承父姓或母姓。父权是一种合法的虚构。
4.
To Analyze Inheritor Choice Of Co-Co Family Business;
CO—CO型家族企业继承人选择分析
5.
A study on the choice of heirs of Chinese family firms;
浅析我国家族企业继承人的选择问题
6.
Inheriting and Deviation--A Cultural Choice of Chinese Films of the Sixth Generation;
承继与背离——中国第六代电影的文化选择
7.
Comments on the development of TAO Yuan-ming′s thought;
主体继承与价值选择——陶渊明思想发展浅论
8.
On the Legislative Selection of the Institution of Surrogate Succession and the Makeup of Law;
论后位继承制度的立法选择及法的构成
9.
Choosing a younger successor would carry a higher degree of uncertainly of unpredictability.
选择一位较年轻的继承人，会有更高的不稳定性和不可预测性。
10.
Multiple-project Selective Planning Model with Inheritance and Multi-resource Constraints and Its Intelligent Decision Scheme
承继关系下多资源受限多项目选择计划模型及其智能决策方案
11.
bargain purchase option (
承租人)购买选择权
12.
Relay selection in OFDMA cellular relaying networks
OFDMA蜂窝中继网络中继选择算法研究
13.
Sohis only possible choice of successor had to be the leader of the Navy, which had been too small to play a major role in Hitler's war of conquest.
因此他能够选择的继承人只能是在他的征服战争中不能起大作用的小小海军的领导人了。
14.
When Ethebred's death left no strong Saxon successor, the Witan chose Canute the Danish leader, as king in1016.
埃塞尔雷德死后没有留下有实力的撒克逊继承人，于是贤人会议选择了丹麦首领克努特为国王。
15.
"Boys are therefore seldom trained to follow their father's occupation, and in many towns they have a fairly wide choice of employment and so do girls. "
因此,男孩很少继承父业,他们在很多城市里可以选择范围很广的职业,女孩也是如此。
16.
A Study of the Development Model of Regional Economy in the Gradual Transition in China--An Analysis of the Route Choice of Inheriting and Improving Wenzhou Model;
渐进转轨中的区域经济发展模式研究——“温州模式”继承与提高的路径选择
17.
No table selected. You must select a valid table to continue.
没有选择表。您必须选择一个有效的表方能继续。
18.
Select OK to proceed with the Update. Select Cancel to stop the Update.
选择“确定”按钮以继续更新。选择“取消”停止更新。