1.
The user is attempting to un-pin an non-pinned relationship.
用户正试图不驻留一个非内存驻留关系。
2.
+Unload drivers or memory-resident programs that use conventional memory, or decrease the value for Total Conventional Memory in the program's Memory properties sheet.
+请上载使用常规内存的驱动程序或内存驻留程序，或减小该程序内存属性页中总常规内存的数值。
3.
Internal DOS commands reside in memory within the DOS command processor.
内部DOS命令驻留在DOS命令处理程序内的存储器中。
4.
But in the computer world, the journal doesn’t come off the shelf. Instead a copy is made, and that copy is what resides in computer memory.
但在计算机世界中，杂志没有从书架上拿下；相反，它复制了一份，该复制驻留在计算机内存中。
5.
The agent is unable to initialize the User TSR.
代理无法初始化用户常驻内存程序。
6.
Files are placed in the cache until the cache is full.
直至高速缓存被充满之前，文件始终驻留在高速缓存中。
7.
A foreign body dwells long in the nose.
异物长期存留在鼻子内。
8.
A list of programs that are in, or that are scheduled to be copied into, resident program storage.
存储在常驻程序存储器内或要被复制到常驻程序存储器中的程序的一种列表。
9.
Cannot Pin/UnPin an Origin Version of a Relationship.
无法驻留/不驻留关系的起始版本。
10.
Institutional Changes in the Perspective of Economics: Endogeneity,Persistence,and Evolution
经济学视角下的制度变迁:内生性、驻存与演进
11.
The twenty-three(23) bits residing in the scrambler shift register prior to the transmission of a packet.
传输包之前驻留在编码器移位寄存器中的23比特。
12.
The DOS command processor consists of three parts: startup portion, the resident section, and the transient area.
DOS命令处理程序包括3个部分：启动部分、常驻内存程序部分和暂驻存储区。
13.
Expression of mouse calreticulin missing endoplasmic reticulum retain signal peptide in B16-F1 cell line
缺失内质网驻留信号肽的小鼠钙网蛋白在B16-F1细胞中的表达
14.
The office also provides practical assistance to Hong Kong residents in distress in the Mainland, and handles on request cases involving the detention of Hong Kong residents in the Mainland.
驻京办亦协助在内地遇困的香港居民，并会应要求处理涉及港人在内地遭拘留的个案。
15.
Induction of Endoplasmic Reticulum-resident Protein GRP78 Mediates Preconditioning-induced Cytoprotection in Cultured Hypoxic Cardiomyocytes;
内质网驻留蛋白GRP78介导心肌细胞缺氧预处理及内皮素-1预处理保护作用的研究
16.
This lives in the general RAM (random-access memory) area, but has direct support from the processor via its stack pointer.
驻留于常规RAM（随机访问存储器）区域，但可通过它的“堆栈指针”获得处理的直接支持。
17.
the disk space that is set aside for virtual memory.
留出来用作虚拟内存的磁盘空间。
18.
core memory resident
磁心存储器常驻程序