1.
colonial, racist and alien regimes
殖民政权、种族主义政权和和外国政权
2.
SECTION 1: COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS
第1节：版权和相关权利
3.
1. Copyright and Related Rights
1． 版权和相关权利
4.
League for Human and Civil Rights
争取人权和民权联盟
5.
maritime liens and mortgages
海上留置权和抵押权
6.
real and personal property rights;
不动产权和私人产权；
7.
The right to elect and the right to be elected.
选举权和被选举权。
8.
separate ownership rights from management rights
所有权和经营权分离
9.
Rights of Man and of the Citizen, Declaration of the
人权和公民权利宣言
10.
Separation of ownership and management.
所有权和管理权相分离。
11.
The term "copyright" shall include the following personal rights and property rights:
著作权包括下列人身权和财产权：
12.
On the Environmental Rights of Information,Participation and Supervision of Farmers;
农民的环境知情权、参与权和监督权
13.
Underground and Ground Right: Study on Property Right Division of Mining Land;
地下权和地上权:采矿土地的产权析分
14.
Understanding of the Relation Among our Country s Party Power, Civil Right and Political power;
对我国党权、民权和政权关系的认识
15.
The Form of Dual Rights System about Real Rights and Creditor s Rights and the Distinguish between Them;
物权与债权二元权利体系的形成以及物权和债权的区分
16.
In the matter of cadre selection and appointment, Party members and ordinary people should have more right to know, to participate, to choose and to supervise.
扩大党员和群众对干部选拔任用的知情权、参与权、选择权和监督权。
17.
In the United States, patents, copyrights and trademarks are governed by federal law.
在美国，专利权、版权和商标权是由联邦法管辖的.
18.
Article 10 The term "copyright" shall include the following personal rights and property rights:
第十条 著作权包括下列人身权和财产权：