1.
A widow's peak.
美人尖寡妇额前的发尖
2.
old ladies screeching hymns
用尖声唱着赞美诗的老妇人
3.
Gary: A lot of top people in America went to prep schools.
美国很多顶尖人物,都读过预备学校。
4.
Americans drink soup from the side of the soup spoon instead of the tip.
美国人常用勺的边喝汤而不用勺尖。
5.
Family influence and the American top talents of the 20~(th) century;
家庭影响与20世纪美国顶尖人才的成才
6.
any of various South American hummingbirds with a sharp pointed bill.
各种喙尖利的南美蜂鸟。
7.
"Brain drain of its elites is becoming serious, as many have emigrated elsewhere for a Better future."
顶尖人才外流的问题也日趋严重,许多人为了追寻更美好的未来选择移民。
8.
"It was the French who picked up on U. S. high-technology con- tracts after Afghanistan.
在阿富汗事件后,美国取消了对苏联的尖端技术合同,而去拣起这些合同的也正是法国人。
9.
Many people now understand that US universities dominate the top echelons of higher education.
如今,美国大学在顶尖学府的排行中占据多数,这是许多人都知道的事实。
10.
The voice was tart, high, businesslike, the tone flat, midwestern, abrasive.
他的声音又尖又高,听来是那么严肃认真,他的口气平淡而枯燥,是中西部美国人的口气。
11.
Now Reuters reported a highly critical speech by Jobert in the National Assembly attacking the United States for fraternizing with that man.
路透社现在报道说,若贝尔在国民议会发表了一篇尖锐的批评性演说,攻击美国同此人打得火热。
12.
Americans can be shrill in their morality and selective about their history.
美国人对他们的道德品行可能会尖声喊叫,对他们的历史可能会有所取舍。
13.
"I love you, Ben!" someone shrilled.
“本·我爱你,”有人尖声喊道。
14.
She shrieked out curse at the enemy.
她尖声地咒骂敌人。
15.
the screams of tortured prisoners
犯人受折磨时的尖叫声
16.
The stake had been sharpened to a vicious-looking point.
木桩削得尖得吓人.
17.
The woman piped her disapproval.
那妇人尖声嚷叫不赞成。
18.
High society, ie rich and important people
上流社会的顶尖人物