1.
for instance, its functions of investment、resource allocation and weatherglass are seriously absent.
比如它的投资功能、资源配置功能和晴雨表功能严重缺失。
2.
On the shortcoming of our stock market system from the weak function of stock market "weatherglass";
我国股市弱“晴雨表”功效的制度缺陷
3.
barometer of business cycle forecasting
经济周期预测晴雨表
4.
economic climate
经济晴雨表;经济晴雨表;经济情势;经济情势
5.
for neither shaking nor maledictions could prevail upon it to change its mind.
不论是摇晃或是咒骂都没能使这个无辜的晴雨表屈服。
6.
The Cash Flow Statement--The Barometer of Enterprise s Financial Situation;
现金流量表——企业财务状况的晴雨表
7.
The stock market is a barometer of business.
股票市场是商业的晴雨表。
8.
Hair is a barometer of your general health.
头发是你基本健康状况的晴雨表。
9.
Opinion polls serve as a barometer of the public mood.
民意测验是大众情绪的晴雨表
10.
Newspapers are often barometers of public opinion.
报纸常是反应舆论动态的晴雨表。
11.
HK Tos & Games Fair-Weatherglass and compass of the world toys
香港玩具展——世界玩具的“晴雨表”和指南针
12.
"Weatherglass" of Crimes-Comparison between Two Kinds of Crimes Measuring Ways;
犯罪的"晴雨表"——两种犯罪测量方式的比较
13.
It cleared up quickly after the rain
雨后，天很快就放晴了(雨过天晴)。
14.
The foreigner may laugh when he sees the English setting forth on a brilliantly sunny morning wearing a raincoat and carrying an umbrella.
外国人可能会讥笑英国人在晴朗的早晨穿着雨衣，拿着雨伞出门。
15.
that is, we always have. Our social barometers always stand at 'cloudy' and 'overcast.'
噢，是的，我是说我们一直合不来。 我们关系的晴雨表总是'多云转阴'。”
16.
The sports level thus becomes a weather glass of a nation's comprehensive strength.
体育水平也就成为了一个国家综合实力的晴雨表。
17.
Just as honor is a prerequisite for respectability, so is unblemished character a barometer of integrity.
正如声誉是可敬的前提条件，无暇疵的品格是正直的晴雨表。
18.
Barometric price leadership is distinguished by change in the identity of the leader.
晴雨表式价格领导的特点是决定于价格领导者身份的变化。