1.
The minerals are disseminated in the schist and hornfelsed schist near the dolerite contact.
这些矿物也浸染在靠近粗玄岩接触带的片岩和角岩片岩中。
2.
remove the surface, in scales or laminae.
在水生垢或叶片岩片上清除表面。
3.
The ultrabasic rocks form a complex of large tectonic slices with intercalated slices of Sebakwian sedimentary rocks.
超基性岩与塞巴奎沉积岩岩片相间构成一巨大的构造岩片的杂岩体。
4.
Gneiss is called bastard granite.
片麻岩叫作粗花岗岩。
5.
The lithology of B petrofabric is schist interlated with marble, quartzite.
B岩组的岩性主要是各种片岩夹有大理岩、英岩。
6.
the vessel was beaten to matchwood on the rocks.
船被岩石撞成碎木片。
7.
epidote-tremolite schist
绿帘石-透闪石片岩
8.
mantled gneiss dome
沉积岩覆盖的片麻岩穹丘
9.
a laminated metamorphic rock similar to granite.
一种类似花岗岩的片状变质岩。
10.
A banded or foliated metamorphic rock, usually of the same composition as granite.
片麻岩层状或叶片状变质岩，成分通常与花岗岩相同
11.
The main diagenetic stage and relevant rock types are the Middle Proterozoic assemblage of gneissoid granodiorite-adamellite and the Sinean schistosity diorates.
主要成岩期及代表性岩类有：中元古界为片麻状花岗闪长岩－二长花岗岩，震旦纪为片理化闪长岩。
12.
I think the foliation is resulted from deformation. The original composition of the foliated rock is granite.
我认为岩石中的这些片理是由于岩石变形造成的，片理化岩石的原岩就是花岗岩。
13.
A rock fragment foreign to the igneous mass in which it occurs.
捕虏体指在火成岩中形成的外来岩石碎片
14.
EARLY ARCHAEAN WHOLE-ROCK ISOCHRON OF GNEISSES IN SANTUNYING, EASTERN HEBEI, CHINA
冀东三屯营地区片麻岩的早太古宙全岩年龄
15.
Tongka garnet pyroxenite in eastern Tibet and Songduo blue schist in Lhasa block
藏东同卡石榴辉石岩和拉萨地体松多蓝片岩
16.
Sedimentary rock composed of fine fragments, as of clay or mud.
泥质岩，黏土岩如粘土或湿泥等由细碎片构成的沉积岩石
17.
Rocks to the north and south of the gneiss zone are lithologically and structurally distinct from it.
片麻岩带南北两侧的岩石，在岩性上及构造上都和它大不相同。
18.
The samples on the right side of the table look like layered rocks. are they foliated fault rocks?
在桌子右边的岩石看起来像层状岩石，它们就是片理化的断层岩吧?