1.
On the Relationships Between Lower Order Energy Levels and Wave Functions in Nondegenerate Perturbation Theory;
非简并微扰论中低能级修正与波函数修正之间的关系
2.
Solving Perturbation Problem about Stationary State Nondegereracy by Particle-Number Presetation Theory;
用粒子数表象处理非简并定态微扰问题
3.
The Computation of High Order Approximation Formulae in Non-degenerate Stationary Perturbation Theory
非简并定态微扰理论高级近似公式的计算
4.
Analysis of non-degenerate four-wave-mixing crosstalk in DWDM system
DWDM系统非简并四波混频串扰的分析
5.
The equations defining the zero-order perturbation simply govern the static solution.
定义零级微扰的方程简单地决定了静态解。
6.
Beam shaping method base on phase-only and part perturbation
一种仅相位加权并局部微扰的波束赋形方法
7.
It's quick, easy and may save your account from unwanted trespassers.
这样做快捷而简单，并且能防止您的帐户受到难以预料的侵扰。
8.
The major interference sources are secondary electric power supply, electric spark and cable, And then some methods of interference suppression are given.
并详细给出二次电源电磁干扰的抑制方案,并简单介绍了发动机电火花和电缆的抗电磁干扰方案。
9.
The loin is taut and lean, narrower than the rib cage, and with a slight tuck-up.
腰部绷紧并简洁保持一定的倾斜，比胸腔要略窄，保持略微的收拢。
10.
After a brief introduction to the encoding-bead screening methods, this review will focus on various types of encoding strategies for polymer resin beads.
本文简要介绍基于编码微球的筛选技术，并对微球的编码方法进行了重点评述。
11.
and more interruptions with family life.
并侵扰了家庭生活。
12.
A small change in a physical system.
微扰物理体系中的微小变化
13.
A simple microwave oven, door removed, with the door interlock switch bypassed, and held against the bedroom wall of a target in an apartment building or semi-detached house.
一个简单的微波炉，门被移除了，门锁开关设了旁路，并对准一栋公寓或半独立住宅的目标的卧室。
14.
None of this means that a yuan revaluation leaves America's trade deficit unchanged, simply that any change would probably be small.
这并不是意味着人民币的升值无力改变美国的贸易逆差，简单来说即使有也很微弱。
15.
With adaptive menus, Microsoft attempted to make their products seem simpler and easier by hiding those items that a user never accesses.
通过适应性菜单，微软希望让产品看起来更简单并更容易，它隐藏了使用者从来也不使用的条目。
16.
There are many excellent texts on probability, many of which do not assume a familiarity with mathematics beyond introductory calculus.
有关概率论有许多的教科书并且许多都仅要求具备简单微积分知识即可。
17.
new simplified micromanipulator
新型简易显微操作器
18.
refer to or discuss briefly.
略微谈到或简要论述。