1.
They laid up a ship for repairs.
他们把船搁起来等待修理。
2.
The old car was temporarily in dock.
那辆旧汽车暂时搁置等待修理。
3.
If something goes wrong, push the car to the roadside waiting for the repairman or to be towed away by a tow truck.
如果车出现故障，把车推到路边，等待修理工或被拖车拖走。
4.
I've been waiting in all day for your television repairman to collect the set, but he didn't come as he promised.
我一整天待在家里等待着你们的电视修理人员来搬电视, 但修理人员失约未来。
5.
Time spent in the repair process ( of equipment ) waiting for parts or assistance.
在修理设备的过程中,为等待配件或辅助设备所花费的时间。
6.
minor repairs, alterations, etc
小规模的修理、 修改等
7.
provided that the Member shows cause to the Council that the modification or withdrawal cannot await the lapse of the three-year period provided for in paragraph 1 of Article XXI.
只要该成员向理事会说明该修改或撤销不能等待第21条第1款规定的3年期限期满的理由。
8.
Kasparov waved his arms around in annoyance and frustration, but all he could do was wait while the computer was fixed.
卡斯帕罗夫恼怒、沮丧地挥动着手臂。但在修理计算机时他只能等待。别无它法。
9.
If you just modified your profile, the system may still be processing the changes. Wait a few minutes, and then try refreshing the page.
如果您只修改了您的配置文件，系统可能仍在处理更改。请等待几分钟，然后试着重新刷新网页。
10.
This should not surely await final refinements of policy.
这当然不必一定等待政策最后修订以后才办。
11.
From the Angle of Fairness in Education to Evaluate the Issue of Paying for Retaking a Course in University Study;
从教育公平的视角看待高等院校的重修费问题
12.
A Wound Waiting to Be Remedied--Research on the National System for the Compensation of Criminal Victims;
等待修复的创伤:刑事被害人国家补偿制度研究
13.
Individual legal provisions can be revised or supplemented one at a time, as necessary;there is no need to wait for a comprehensive revision of an entire body of law.
修改补充法律，成熟一条就修改补充一条，不要等待“成套设备”。
14.
Specifies the number of seconds to wait before returning from processing a remote query. A value of 0 will allow an infinite wait.
指定从处理远程查询返回之前等待的秒数。0 值将允许无限时等待。
15.
Geography and ABO blood type contribute to the discrepancy in waiting time among the deceased donor( DD) candidates.
地理因素和ABO血型导致在等待尸体供者时等待时间的差异。
16.
To arrange in, or form, a queue.
把等待处理的项目排成（或组成）队列。
17.
The practice is waiting urgently for the answers given by the theoretics.
实践迫切地等待着理论做出回应。
18.
The agent is awaiting our instructions .
代理商正等待着我们的提示。