1.
My heart was at peace.
我的心情平静下来了。
2.
with contented mind and unruffled spirit(Anthony Trollope.
心满意足且心情平静(安东尼 特洛普)。
3.
So I became still and I sat.
就这样,我心情平静地坐下。
4.
When the tumult within him subsided...
他激动的心情平静下来的时候....
5.
He was calm enough to have mercy on Shylock.
他依旧心情平静并怜悯夏洛克。
6.
They were at peace and were happy to go to their deaths."
他们心情平静并且乐于走向死亡。”
7.
Two things doth prolong your life: a quiet heart and a loving wife
心情平静妻贤淑,延年益寿多得福
8.
People with peaceful minds are hardly ever seen doing evil deeds.
难得会看到心情平静的人会做坏事。
9.
Two things doth prolong your life: a quiet heart and a loving wife.
心情平静妻贤淑,延年益寿多得福。
10.
To calm a case of the jitters.the bride popped Valium(People)
为了使恐慌的心情平静下来,新娘吞服了几粒安定(民族)
11.
To calm a case of the jitters . . . the Bride popped Valium
为了使恐慌的心情平静下来,新娘吞服了几粒安定
12.
a serene autumnal mood.
平静的已过中年的心情。
13.
The next day pleasanter moods came to them in awakening.
第二天早上,他们的心情又平静下来了。
14.
I felt calmer than when we were moving towards it.
我的心情比向它驶近时平静。
15.
She maintained her equanimity throughout her long ordeal.
她在长期的苦难中心情一直都很平静.
16.
After he was seated, we11-being returned.
坐定之后,他的心情复归平静。
17.
The excitement died down at time went by.
随着时间过去,激动的心情逐渐平静下来。
18.
achieve success, one's ambition, notoriety, peace of mind
获得成功、 实现抱负、 落得个臭名、 得到心情的平静.