1.
Aerodynamic forces and moments are strictly speaking functionals of the state variables.
严格说来，气动力和力矩是状态变量的泛涵。
2.
The Generalization of Forms of Address for Male Relatives in Changde Dialect and Its Cultural Implications;
常德方言男性亲属称谓词的泛化及其文化内涵
3.
The Implication and General Reference of “Life Consciousness” in Classical Chinese Poetry;
中国古典诗歌中“生命意识”的内涵与泛化
4.
This Water Talk document covers a wide range of topics related to cyanobacteria, their toxins, and your health:
这个水谈性文件涵盖了广泛的议题相关的蓝藻,其毒素和您的健康:
5.
The negotiations have a wide-ranging scope with emphasis on trade and investment liberalisation and facilitation.
谈判涵盖的范畴广泛，重点是贸易和投资的自由化及便利化。
6.
Unswervingly, with his extraordinary, distinguished and refined perspective into stylistic designing and art, Han Xu welcomes far-fetching and top-notch cooperations.
涵旭将以其超脱的视角与各界朋友进行全方位,广泛的合作.
7.
A broader index, which includes six big emerging economies, is up a whopping 30 per cent since then.
在此期间，涵盖六大新兴经济体的更宽泛指数的升幅达到惊人的30%。
8.
Nuo Theatre: No Other Choice but Pan-Religious and Marginal Existence;
别无选择的生存:泛宗教、边缘化——池州傩戏的文化内涵
9.
Implicit Rules for the Process of Generalization--On the Aesthetic Implication of the Power of Man s Nature;
“泛化”过程中的隐在规定性——关于人的本质力量审美蕴涵的思考
10.
The Implication, Contents and Application of the Circle-Loop Theory─pansystematic thinking on the sustainable development;
圆环论的涵义、内容和应用──可持续发展的泛系思考
11.
The Dislocated Conformity between the Unrestrained Ardor and the Official-Marriage Conception--The Pan-Humanist Connotation of the Drama Qiang Tou Ma Shang Written by BAI Pu
放浪情欲与仕婚理念的错位整合——白朴杂剧《墙头马上》的泛人文内涵
12.
It was eventually dropped from the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders as overly Broad.
后来在《精神障碍病人的诊断和统计手册》中把这个词删除了,因为其所涵盖的范围太过广泛。
13.
This course includes an extensive reading list addressing a wide range of American foreign policy topics.
本课程包涵一份广泛的阅读书目，其中以大范围的美国外交政策为主题。
14.
Conscious of the divisive implications of the case, the Belgian justice minister consulted widely before ordering a review.
比利时司法部长深知这一案件纷争的内涵，因此在决定重新开审之前，进行了广泛的咨询。
15.
) He has written extensively on development economics, welfare economics, game theory and industrial organization.
）撰述的题材广泛，涵盖发展经济学、利经济学、弈理论、业经济学四个领域。
16.
Thus, adjudication is a broad residual category that includes the great majority of agency decisions affecting private parties.
因此，裁决是一个广泛的后效范畴，涵盖绝大多数影响私人当事人的机关决定。
17.
As you will see in the brochure we offer a full range of Professional Qualification courses and Professional Development programmers covering a wide range of asset classes and functions.
我们提供一整套执业资格备考课程以及职业发展继续教育课程，涵盖广泛的资产种类和功能。
18.
However, the core of his "cultural China" is Confucianism, while our "he" contains much more than that.
然而，杜教授的“文化中国”以儒家为根本，我们的“和”所涵盖的范围却更为广泛。