1.
complete equipment for making standard fastener
制造标准紧固件成套设备
2.
His sinews stiffened themselves in tense readiness.
在紧张的准备状态下他的肌肉绷得紧紧的。
3.
emergency preparedness
紧急状况的准备工作
4.
be in readiness for an emergency
做好应付紧急的准备
5.
a close(ie exact)translatio
紧扣原文的翻译（准确的）.
6.
He tensed his muscles for the leap.
他绷紧了肌肉准备跳跃。
7.
Depositum miserabile
危准寄托（=紧急寄托）
8.
Emergency Logistics Authorization
紧急后勤开支核准权
9.
tautline position-reference system
紧绳监测定位标准系统
10.
emergency measures for extraordinary flood
超标准洪水紧急措施
11.
"She was close-very close",said the baronet, simply
“她的手紧，真紧！”准男爵很直爽地答道。
12.
"a faster car is following.(waved) a faster car behind is about to overtake, give way urgently."
有车辆紧随。(挥动)紧随车辆准备超过,立即让道。
13.
Firemen is ready at all times for a sudden turnout.
消防队员时刻准备著紧急出动
14.
As the time for the guests' arrival approached, the housewife hastened her dinner preparations
客人快到了,主妇加紧准备晚餐。
15.
That we arrive punctually is very critical there.
我们准时到达那里是非常紧要的。
16.
criteria for expedited processing of urgent claims
紧急赔偿要求的快速处理标准
17.
Request permission to cross your border in hot pursuit of Sam Boga.
我是马上尉 请准许紧急追捕波哈
18.
exercising in preparation for strenuous activity.
为紧张活动而做的准备活动。