1.
They should do things simply and economically, practising economy and working hard with perseverance.
要提倡因陋就简，经济节约，艰苦奋斗。
2.
roughed it in a small hunting shack.
在一间打猎的小棚屋里因陋就简地生活
3.
Our laboratory equipment isn't perfect, but we must make do.
实验室设备是不够理想, 但我们只好因陋就简。
4.
Writing-rooms, smoking-rooms, dining-rooms, all the customary facilities, were improvised and primitive.
办公室、吸烟室、饭厅以及所用常用的设备都是因陋就简。
5.
I don't think much about TV series because they always keep you in suspense.
我觉得电视连续剧并不怎么样，因陋就简它们总是让你悬念。
6.
E-commerce, or business done on the Internet ,is becoming and more popular as people discover the advantages of online shopping .
电子商务，也就是通过互联网做生意正越来流行，因陋就简人们已经意识到网上购物的优势。
7.
This ferry, for example, is a bit rough and ready.
这艘船就有点简陋，但还顶用。
8.
If you go camping you'll have to rough it.
如果你去野营,你就要过简陋的生活。
9.
The lowly cottage was dignified by the two great pear trees in front of it.
简陋的村舍因门前两棵大梨树而显得气派。
10.
equipped in a manner which would make a modern climber shudder at the thought,
而他们装备之简陋足以使现代登山者一想起来就胆战心惊。
11.
Add religion to the humblest of edifices and you have a sanctuary!
哪怕是最卑微简陋的建筑，只要有宗教，你就有一所圣殿！
12.
Shipowner refuses as port facilities extremely poor try Panama or Greek
因港口设备极为简陋，船主拒绝，请另选巴拿马船或希腊船。
13.
The flimsy room was a beaut.
那个简陋的房间真难得。
14.
disclosing a rude bow and arrow,
找出一副简陋的弓箭，
15.
In a poor, lowly, or base manner.
简陋地，谦卑地，卑鄙地
16.
From those humble beginnings,
从那些简陋的初级阶段，
17.
If you don't mind visiting a modest home, come by all means."
你不嫌简陋，尽管来。”
18.
The rooms were spartan and undecorated.
房间没有装饰，极为简陋。