1.
Comparision and Appreciation of“Visiting Historic Sites in Yuezhong” and “The Stone City”
《越中览古》与《石头城》比较赏析
2.
Three Levels of Transaction Circles in Exchange of Monetary Gifts at Stone City Village of Lijiang;
丽江宝山石头城村的礼金“三级交往圈”
3.
We spend our first day in Amman, Jordan's bustling limestone capital.
到达首日,我们游览了安曼,约旦热闹的石头都城。
4.
The Dawutou Mud-rock Flow of Jinhua City WuCheng Area Characteristic and form Condition
金华市婺城区大坞头泥石流特征与形成条件
5.
"and the house will have to be pulled down, the stones of it and the wood and the paste; and everything is to be taken out to an unclean place outside the town."
他就要拆毁房子,把石头,木头,灰泥都搬到城外不洁净之处。
6.
After a fire in the late14 th century, the town was rebuilt in stone, surrounded by walls and further strengthened by a network of artificial ponds.
石头成为重建的材料,整座城池除被城墙环绕,用护城河网又加固了一层。
7.
The Great Wall was made only of stone and earth, but of the flesh and blood of millions of men.
长城不仅是用石头和泥土砌成,而且是几百万人的血肉所组成。
8.
If you go into the fields and turn over a few big stones, you may uncover a city of ant people .
如果你到田野里去翻开几块大石头,你可能会揭开一个蚁民的城市。
9.
The king wished to pull down the city wall and to repiace it by a stone bullding.
国王想要拆掉旧城墙,用一个石头建筑物取而代之。
10.
"Originally constructed partly of masonry and earth, it was faced with Brick in its eastern portion."
长城本来有部分是以石头和泥土建成,但其东段则以砖块覆盖表面。
11.
The city took its name from a famous rock near the harbour.
这城市的名字来自于耸立在码头附近的那块著名的岩石。
12.
The other buildings were large and solidly built, of the same stone as the little castle.
其他建筑也是用跟那幢小城堡一样的石头盖的,大而结实。
13.
Stone will crumble the desert will run red. Our enemy$ s stronghold will fall before nightfall.
=>石头将会粉碎,沙子将会被染红,敌人的城堡会在夜幕降临之前陷落。
14.
If you go into the fields and turn over a few big stones, you may uncover a city of ant " ant "people" ant "people".
如果你到田野里去翻开几块大石头, 你可能会揭开一个蚁"民" 的城市。
15.
If you go into the fields and turn over a few big stones, you may uncover a city of ant" ant" people.
如果你到田野里去翻开几块大石头,你可能会揭开一个蚁"民"的城市。
16.
"Then the priest will give orders to them to take out the stones in which the disease is seen, and put them out into an unclean place outside the town:"
就要吩咐人把那有灾病的石头挖出来,扔在城外不洁净之处。
17.
"Then you are to take the man or woman who has done the evil to the public place of your town, and they are to be stoned with stones till they are dead."
你就要将行这恶事的男人或女人拉到城门外,用石头将他打死。
18.
Stone will crumble the desert will run red. Our enemy$s stronghold will fall before nightfall.
石头将会粉碎,沙子将会被染红,敌人的城堡会在夜幕降临之前陷落。