1.
At the sides of the well the magnetic field lines are quite high and rise steeply above the galactic plane.
在井的四边，磁力线相当高，并急剧地升到银道面以上。
2.
There may be a real physical cause for dispersion of the pulsars out of the plane.
银道面外脉冲星数的弥散也许有其真正的物理原因。
3.
"At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face.
“九点在台尔森银行大厦见面，”他想道。
4.
My office is on the right side of the street after the bank.
我办公室在街道右侧，就在银行后面。
5.
Gold and silver are surely beautiful outside, but they are not always beautiful inside.
他说道：“金和银外表固然美丽，但里面则未必。
6.
Research on Plane Layout for the Approach Channel of Navigable Constructions in Yinpan Hydro-junction;
银盘水利枢纽通航建筑物引航道平面布置研究
7.
You know that with bankers nothing but a written document will be valid."
您要知道，跟银行家打交道，没有书面证明是不会奏效的。”
8.
As you know, we are all facing a falling market, and the banks are short of ready money.
你是知道的，我们大家都面临着一种跌落的行情，银行也缺少现金。
9.
Foreign Banks Entries and the Efficiency Improvement of the Host Countries Banking System: Evidence from Emerging Countries by Cross Section Data;
外资银行进入与东道国银行体系的效率改进——新兴市场国家的截面数据分析
10.
I know that theatre-screen advertising offers the opportunity to reach a captive audience with the impact of sound and motion pictures on a big screen.
我知道，电影广告能以大银幕上的画面和声音效果使其观众欣赏和着迷。
11.
IAU galactic coordinate system
国际通用银道坐标系
12.
parked the car opposite the Bank.
将车停在银行的对面
13.
The gas station is right behind the bank.
加油站就在银行的后面
14.
Overlay wood with silver.
木头的面上镀了层银
15.
The water looked like a sheet of tremulous silver.
水面像一片颤动的白银。
16.
Acid had pitted the surface of the silver.
酸把银器的表面腐蚀了.
17.
There's a bank across the road.
马路对面有一家银行。
18.
Masked men held up this bank
蒙面人抢劫了这家银行。