1.
In July 1994, the Comet Shoemaker -Levy collided with Jupiter.
1994年7月，慧星“皮鞋匠”——利维撞击了木星。
2.
He suggests that the earth may have been hit by a comet, or may have passed through the tail of a comet.
他说地球可能会遇到慧星或者穿过一个慧尾。
3.
The comet will split up during its close approach to the sun.
这颗慧星在接近太阳时将会分裂。
4.
DID COMETS DELIVER LIFE'S COMPONENTS?
慧星是否传递生命的构成物？
5.
Why else might the comet have come undone?
是什么导致了慧星的灭亡？
6.
They were stars, I knew, and flaring comets, that peopled my flight among the suns.
我知道是这些星辰和闪烁的慧星遍布在我飞行恒星之间的航程中。
7.
Comets split apart occasionally, but no other comet on record has thoroughly disintegrated, as C/LINEAR did.
慧星偶尔会分裂，但在记载中没有任何一颗慧星象C／LINEAR那样完全瓦解。
8.
The comet is not bound and makes but one visit to the solar system.
慧星是不受约束的，只是来访问一次太阳系。
9.
On Legislative Foundation--And a Comment on the Opinion about "Source of Legislative Power"by Liang Huixing;
立法根据论——兼评梁慧星先生的“立法权源”观
10.
This nucleus has captured the slow-moving neutrons; The star captured a comet.
这核子已经俘获慢运动的中子；这颗恒星俘获了一颗慧星。
11.
Aperture:Compound lens corrected for spherical aberration and coma. Also called Aplanat.
消球差透镜:矫正球面销售量差和慧星差的复合式透镜。
12.
The emperor's long beard streamed in the wind like the tail of a flaming red comet.
这位国王的长胡须迎风飘扬，宛如燃烧着的红色慧星的尾巴。
13.
They predicted accurately every eclipse of the moon and sun, the return of every comet.
他们正确地预报每一次月蚀和日蚀，每一次慧星的出现。
14.
The Comet, for example, was really only a fancy Falcon.
例如，慧星型车实际上不过是一部花哨的猎鹰车而已。
15.
If more comets turn out to be like C/LINEAR, however, that hypothesis may require revision.
然而如果更多的慧星构成象C／LINEAR一样，那么这一假设就需要修正。
16.
The organic compounds would have been in the gas form, too ethereal to stay packed inside a comet.
有机构成物以气体的形态存在，太过稀薄，无法存在慧星里。
17.
The development of conscious life on the planet.
星球上有智慧生命的发展
18.
This is not because stars have a monopoly on talent.
这倒不是因为明星们垄断了所有的才华智慧。