1.
Why Was There So Little Foreign Influence on the Season-Granting System?
为什么《授时历》受外来的影响很小?
2.
His titles were: research fe11ow, Associate Professor, Fu11 Professor, Head of the Department, Rector.
他历任研究员，副教授，教授，系主任，校长。
3.
teach mathematics [history, chemistry]
教(授)数学[历史、化学]
4.
his history professor failed him in his examinations,
历史课教授没让他及格。
5.
the morning session
上午的授课 (时间)
6.
Where there is a change of representatives, a power of attorney issued by the foreign enterprise or economic organization shall be submitted together with the resumes of the new representatives.
更换代表时，须提交派出代表的外国企业或者其他外国经济组织对新任代表的授权书及其简历。
7.
Peng Jiusi of the Ming Dynasty said in his On the Clepsydra, "Musing over the ancient institutions and considering the present conditions, our dynasty [Ming Dynasty] makes far more perfect law system.
明代彭九思在《漏壶记》中说：“我朝酌古推今，法制愈备：既立司天台以窥天象，颁历以授人时；
8.
"The emblem is a reference to the ancient Olympic Games, where the olive wreath was the official award given to winning athletes. "
橄榄枝与古希腊奥运会有历史渊源,那个时候,橄榄枝是授予获奖运动员的奖品。
9.
The normal teaching load of a full professor is eight hours a week.
正教授正常的授课是为每周八小时。
10.
He is professing history at a university.
他还在一所大学教授历史。
11.
Professor Smith is well posted up in Persian history.
史密斯教授对波斯历史颇有研究。
12.
History will not record that I resisted many grants of authority.
历史将会证明我不曾多次拒绝授权。
13.
The professor has employed himself in researching ancient Chinese history.
教授从事于古中国历史的研究。
14.
He returned to Cornell as a lecturer in history, 1915-17.
17年间，他回到康奈尔做讲师教授历史。
15.
Talk about the Teaching Method of “Do Not Teach Easily” and Its Historic Influence;
论孔子“不轻授”施教方式及其历史影响
16.
Seeing about the Thought of Divine Right of Kingsin Ancient and Medieval Europe;
古代西方“君权神授”观之历史考察
17.
A Survey and Reflection on Adult Correspondence Education;
关于成人函授学历教育的现状与思考
18.
Historical retrospect and motivation analysis of academic degree authorization audit in China
我国学位授权审核的历程与动因分析