1.
Ren Hongjun (Zen, H. C.): Pathbreaker of the Enterprise of Modern Science in China
任鸿隽:中国现代科学事业的拓荒者
2.
A Brief Narration of REN Hong-jun s Ideas and Practice of Saving the Country through Science;
任鸿隽"科学救国"理念与实践述略
3.
Estimation on Ren Hongjuan's Ideology of Saving the Country through Science
播火拓荒,守死善道——任鸿隽科学救国思想的定位
4.
REN Hong-jun, the pioneer in advocating the strategy of national rejuvenation through science and education, was committed to the development of science all his life.
任鸿隽是以“科教兴国”为立国之策的先驱，终其一生致力于科学推展。
5.
On "Why isn t There Science in China" from the View of Inductive Method;
从归纳法的向度审视中国为何无科学——任鸿隽科学观探微
6.
To keep up a good front, Hung-chien said that the newspaper office had asked him to head the Office of Information.
鸿渐撑场面，说报馆请他做资料室主任。
7.
after China won the War of Resistance against Japan in 1945, Li was invited by Xu Beihong to teach in Beiping State Vocational art School,
抗战胜利后，应徐悲鸿之邀，在北平国立艺术任教，
8.
Construction of the Corporation Culture of Hongsheng Company in Lanzhou;
兰州鸿升电力建设有限责任公司企业文化构建
9.
Experience on Treating Chronic Aplastic Anemia of Song Hongkui;
宋鸿奎主任医师治疗慢性再生障碍性贫血经验
10.
A good tale is none the worse for is twice tell.
故事隽永，再讲不厌。
11.
pure and sweet smell and pleasant aftertaste
香味甜纯，回味隽永。
12.
Thanks to this scientific law, Li Mei-t'ing, Ku Er-chien, and Fang Hung-chien were all honored with professorial appointments.
亏得这一条科学定律，李梅亭，顾尔谦，还有方鸿渐会荣任教授。
13.
There is no absolutely sharp cutoff distinguishing galaxies from globular clusters.
在星系和球状星团之间没有任何不可逾越的鸿沟。
14.
I personally hold the archaic educational system primarily responsible for this growing gap.
我个人认为,尚不完善的教育体系应对这一鸿沟的加深负有责任。
15.
The new president promised an even distribution of wealth to reduce the huge social inequality.
新任总统承诺合理分配财富, 缩小社会不公的鸿沟。
16.
A Historical Example of Assigning People Jobs Commensurate with their Abilities:on the Relationship Between;
知人善任:近代企业经营与管理——以李鸿章与唐廷枢为中心的探讨
17.
Uber die Aktivitaten und Gedanken des ersten Gesandten von Spat-Qing-Dynastie(Liu Xihong)in Deutschland;
论晚清首任驻德公使刘锡鸿在德国的活动与思想
18.
`More haste,less speed' is a well-known paradox.
｀欲速不达＇是人所熟知的隽语.