1.
The office now seems to have lapsed.
目前这一职位似乎已不存在了。
2.
Money and position seemed all that mattered.
金钱和地位似乎凌驾于一切之上。
3.
Money and position seemed all that matered
金钱和地位似乎凌驾于一切之上
4.
random phase approximation
(等离子)随机相位近似
5.
isobaric analog resonance
同质异位素相似共振
6.
An analogous part of the leg of a dog or other quadruped.
似骹骨狗或其它四足动物腿上的类似部位
7.
This check digit calculation works similar to bar coding.
这些校验数位计算工作与条形码相似。
8.
The pianist played like a man possessed by devils.
那位钢琴家像着了魔似地演奏着。
9.
This violinist played like a man possessed by devils.
这位小提琴家像着魔似地演奏小提琴。
10.
They seemed rather cool towards the new comer.
对这位新来的人,他们似乎很冷淡。
11.
Yes, it does seem that we have the same taste in music.
嗯，在音乐方面我们似乎有相同的品位。
12.
500 is a round number for 498,503, etc.
500是498，503等的近似百位整数。
13.
The leading lady seems a little stiff .
这位女主角似乎有点呆板。
14.
There are some similarities between the two poets.
那两位诗人之间有些相似之处。
15.
A similar formation of groups, units, or individuals.
梯形排列群体、单位或个人的类似排列
16.
The journalist suddenly launched into intensive questioning.
这位记者突然连珠炮似地发起问来。
17.
Similar banks in urban districts, however, were unaffected.
然而，位于市区的类似银行，却毫发无损。
18.
The sequence similarities between the alleles were esti- mated to be 90.6%?99.5%.
等位基因序列间的相似性估测为 90.6%-99.5%;