1.
Convergence Analysis for the Residual-Free Bubbles Method Applied to Parabolic Problems;
运用起泡法求解强对流扩散问题的收剑性分析
2.
Analyses of the Convergence of Aor Method for a Type of Matrices and Convergence Theorems for Two Preconditioned Iterative Methods;
一类矩阵的AOR迭代收剑性分析及两种预条件迭代的收敛性定理
3.
sheathe a sword
收剑入鞘，停止战争，讲和
4.
Dirichlet test for convergence
狄里克雷收剑判别法
5.
Romeo, stop this at once!
“罗密欧，立刻把剑收起来！
6.
The double flexible rapier consists of a giver and taker similar to the double rigid rapier.
挠性双剑杆与刚性双剑杆相同,也有一只递纬剑,一只接纬剑。
7.
The simplest rapier loom is known as the single rigid rapier.
最简单的剑杆织机是刚性单剑杆织机。
8.
The single rapier is invariably rigid, but, when two rapiers are used, they may be rigid or flexible.
单剑杆织机使用的剑杆必须是刚性的。在采用双剑杆时,剑杆可以是刚性的,也可以是挠性的。
9.
The harvest of sin is ripe, and God will reap it with a sword.
罪恶已经成熟，上帝将用一柄剑来收获。
10.
The saber has a flexible blade with a cutting edge on one side.
佩剑的剑身具有柔性，一侧刃可用于劈砍。
11.
The Importance of Using Line of Fencing Strategy in Foil Match;
花剑比赛中运用击剑线技、战术的重要性
12.
Measures to Reduce Gripper Band Consumption of Picanol Loom;
降低挠性剑杆织机剑带消耗的几个途径
13.
This Jian should be excavated in Shanxi,is it called bronze Jian by french?
此剑应该是山西大同出土，被法国人西伦收藏的那把秦代铜剑吧？
14.
Keep up your bright swords, for the dew will rust them.
收起你那亮晃晃的剑吧，因为露水会使它们生锈。
15.
Hence, boxing, swordsmanship and archery of wushu developed and were widely practiced.
从此，武术里的拳斗、剑术、射箭等兴起，一发不可收。
16.
In the later case, the rapiers may be either rigid or flexible.
使用两只剑杆时,剑杆可以是刚性的,也可以是挠性的。
17.
Dynamic Characteristics Testing of LL680 High Speed Flexible Rapier Loom
LL680挠性剑杆织机高速化动态特性研究
18.
The rapier wheel, rapierhead and band are made of high strength, light, wearresistance materials, fitting for high speed running.
传剑轮、剑头和剑带均采用强度高、重量轻和耐磨性好的材料，适合高速运输。