1.
Li Lan seldom goes out by herself.
李兰很少自己单独出门。
2.
Lilan Louke-the Important Invention of the Ancient Chinese Timer;
李兰漏刻——中国古代计时器的重大发明
3.
Keane is the first player from the British Isles to win the award since Allan Shearer in 1994,
基恩是自1994年李兰?席勒获此称号以来的第一位英国本土球员，
4.
Hungarian plum brandy.
匈牙利的洋李白兰地。
5.
Thank you, Li Lei. The novels are for Ma Lan.
谢谢你，李雷。这些书是给马兰的，
6.
Try our velvet-smooth plum brandy!
尝尝我们醇口的洋李白兰地吧！
7.
THE GENESIS OF LIZIPING PB-ZN DEPOSIT OF ZHONGPAI IN LANPING,YUNNAN
云南兰坪中排李子坪铅锌矿矿床成因
8.
Any of various rod-shaped, gram-positive bacteria of the genus Listeria, which includes the causative agent of listeriosis.
李斯特氏杆菌各种李斯特氏菌属的杆状、革兰氏阳性细菌，包括李斯特氏菌病的病原体
9.
(Irish) a cudgel made of hardwood (usually oak or blackthorn).
（爱尔兰）硬木制成的棍棒（通常是橡木的或李木的）。
10.
Brandy is too strong for me, and wine... Mr Li, do you have any beer?
白兰地度数太高，而葡萄酒……李先生，有没有啤酒呀？
11.
In England, the best plums are grown in Kent and the Vale of Evesham.
在英格兰，最上乘的李子种植在肯特和伊弗珊谷。
12.
Li Yundi 75 76 77 the 14th Chopin International Piano Competition in Poland.
李云迪在波兰参加了第14届肖帮国际钢琴大赛。
13.
Initiator of Chinese Modern Science--Science Translator Li Shanlan;
中国近代科学的奠基人——科学翻译家李善兰
14.
At this point Mrs Li faints and their New Zealand score is even.
这一会李太太晕倒了，他们在新西兰的得分扯平了。
15.
Bouquet: Lush flavors of cherry and plum, with hints of cedar and violets in the nose.
气味：丰富的樱桃和洋李的香味，还带有雪松和紫罗兰的香味。
16.
Characteristic violet notes followed by intense aromas of plums and black cherries interlaced with liquorice.
典型的紫罗兰芬芳伴着浓郁的李子、黑樱桃及甘草的复杂香气。
17.
Meanwhile Grant held Lee before Richmond until Sherman closed on him.
同时格兰特把李牵制在里士满的前方，直到谢尔曼将他包围。
18.
From Xu Guangqi to Li Shanlan: An Analysis of the Culture of the Qing Dynasty in the Light of the Perfectness of Elements
从徐光启到李善兰——以《几何原本》之完璧透视明清文化