1.
The Identification of the Contents and an Analysis of the Style of the Jataka Murals in the Ambulatory of Qutan Temple;
瞿昙寺回廊佛传壁画内容辨识与风格分析
2.
The Establishment and Development of Regional Rule of Politics and Religion of the Qutan Temple
青海瞿昙寺区域性政教合一制度的确立与发展
3.
The Impetus of Elementary to Astronomical Algorithm;
微言天算,零记号以及瞿昙历对中国古代数学的推进
4.
The tan flower referred to in the saying "The tan flower appears briefly"is this very one.
成语"昙花一现"的昙花，就是它呀。
5.
flavour of the mouth
ph.1. 昙花一现的流行
6.
A 3-year theoretical commercial or technical education , after which the students are qualified to attend studies at university level or to take a practical approach with a two-year training period on a contract basis in a company
昙际趸蛏桃道砺劭谓逃
7.
"...Then when I was sixteen, you left on a long journey Through the Gorges of Ch'u-t'ang, of rock and whirling water."
十六君远行, 瞿塘滟滪堆;
8.
A legion of rivers converge at Fu and Wan/Dashing for the one and only gate at Qutang.
“众水会涪万/瞿塘争一门。”
9.
Textual Criticism of Buddhist Sutra:The Case of Tanwudejiemo
失译、误题之经年代的考证——以误题曹魏昙谛译《昙无德羯磨》为例
10.
That singer can't last. He's a flash in the pan.
那歌手不能持久,他只是昙花一现。
11.
Their glory was shortlived.
他们的荣耀犹如昙花一现。
12.
The prosperity of the Hebrew people was short-lived.
希伯来人的繁荣犹如昙花一现。
13.
I'm afraid that my success as a painter was just a flash in the pan.
我担心我当画家的成功只是昙花一现。
14.
This false world is But transitory
这个虚幻的世界只是昙花一现
15.
A: But life needs passion, even it> s a flash in the pan.
可生活也需要激情呀，即使是昙花一现。
16.
Almost the prevail singers were very short-lived.
大多数的流行歌手都是昙花一现。
17.
The low inflation rate will be no flash in the pan.
低通货膨胀率不会只是昙花一现。
18.
Any story is ephemeral and doomed.
任何故事都只能昙花一现，注定要泯灭。