1.
Just because you saw my car outside the pub doesn't prove I was inside that's only circumstantial evidence.
你看到我的汽车停在酒店外面仅仅这一点理由不能证明我在里面——那只不过是间接证明而已。
2.
When we see the bigger picture, we can shrug off the petty incidences, which have been put forward as circumstantial evidence meant to highlight the "injustices of the system".
当我们能够从大局看清楚问题，那些用来突出“不公平制度”的间接证明，便成为不足为虑的小事。
3.
Using the comparison principle, it is proved that the proposed method is of superlinear convergence.
利用比较原理，间接证明该算法是一种具有超线性收敛性的近似牛顿法。
4.
There were neither aphasia noted postoperatively, which gave indirect evidence to the accuracy of ISA procedure.
手术后患者均未发生失语症与失忆症，可说是间接证明了瓦达试的准确性。
5.
Proof of consistency by the method of models is an indirect process.
用模型法证明相容性，是间接法。
6.
The indirect evidence favors the vacuolar localization of the passive poll.
这一间接证据有利于证明在液泡中存在一个纯态库存。
7.
Unfortunately , available evidence fails to establish any direct link between smoking and cancer .
不幸的是，现有的证据不能证明抽烟和癌症之间有直接的联系。
8.
circumstantial evidence
【法律】环境[间接]证据((间接推测的证据))
9.
Any costs not readily identifiable with a particular product are overhead.
不能很容易地证明用于一个特定产品上的任何成本是间接成本。
10.
There is much circumstantial evidence and some direct evidence.
有许多间接证据和一些直接证据。
11.
The38% retracement marks an obvious short sale target with cross-verification from the gap and overhead supply.
回撤表明有明显的卖空意象，从缺口到间接供应均有交互验证这一点。
12.
To indicate or make known in an indirect manner.
暗示以间接的方式表明
13.
time for lodging proof
递交债权证明表的时间
14.
Time proved the experts wrong.
时间证明专家们错了。
15.
The basic certificate is a universally recognized qualification.
基本证件是普遍接受的资格证明。
16.
Evidence is classified as real evidence, testimony, direct evidence, and circumstantial evidence.
证据被分为实物证据、言词证据、直接证据和间接证据。
17.
She made an oblique references to her illness, but did not mention it directly.
她间接提到她的病，但没有直接说明它。
18.
It was by this bit of circumstantial evidence that I discovered that a part of his duties in the shop was to clean the kerosene-lamp
根据他此时间接提供的证明，我发现他在店子里的一部分任务是擦干净那些煤油灯。