1.
The enormous eagle carried me to its nest in the mountains above the valley.
这只巨鹰把我带到它位于山谷上方山区的巢穴。
2.
It just hung over the cliff.
它正好悬挂在山崖上方。
3.
Place the sleeve head around the upper third of the armhole cap.
将袖山头沿着第三层袖窿山头上方放置。
4.
As Sam cycled up the hill from the creek, he gazed ahead.
当山姆从小溪边骑到小山上时, 他向前方眺望。
5.
A Research into the Tale of "Lanke Mountain;
山中方七日 世上已千年——“烂柯山”故事论析
6.
There are long brown mountains and a few pines and far-off forests of beech-trees on some of the mountainsides.
这里有绵延的褐色群山，山上长着一些松树，远方的几处山坡上，有几片山毛榉林。
7.
along rivers, around lakes, up mountain-anywhere!
沿着河，绕湖，上山--到任何地方!
8.
The tea plantations stretch far into the distance over the hills.
山坡上的茶园一直延伸到很远的地方。
9.
and on the seventeenth day of the seventh month the ark came to rest on the mountains of ararat.
七月十七日，方舟停在亚拉腊山上。
10.
And up the far-receding mountains borne,
传上远方的山峦渐渐逝去，
11.
Eagles are circling over the hill top where corpses are laid
鹰在葬尸的山顶上方盘旋。
12.
Study on Container Transportation Modes from Chongqing to Shanghai;
重庆至上海洋山集装箱运输方式研究
13.
On Some Special Usages of the Classifier Ge ....... in Wenshang Dialect, Shandong Province;
山东汶上方言“个”的一些特殊用法
14.
Other people Built tall, square houses on hills, But Wright did not want to lose the Beauty of the hill.
别人在山上建造高高的四四方方的房子，但莱特不想丢掉山峦美。
15.
On the side of this rock there was a hollow place worn a little way in like the entrance or door of a cave, but there was not really any cave or way into the rock at all.
在山岩上,有一块凹进去的地方,看上去好像是一个山洞的进口,但实际上里面并没有山洞。
16.
The road through the valley is preferable to the one over the hill, in every respect.
无论从哪方面说，穿过山谷中的路比越过山顶上的路要强。
17.
With that he skipped even higher up the mountain while the wolf loped disappointedly away.
山羊说完就向山上更高的地方跳去，狼失望地跑了。
18.
On the horizon over the distant haze could be seen the peak of the mysterious Mount Chilai.
地平线上远方烟岚的上方（们）以看到神秘的奇莱山的峰顶。