1.
On the Comparison between Confucianism and Mahayana about their Egoism and Altruism;
儒家“义利之辨”与佛教“自利利他”比较研究
2.
Egoism and altruism are the essence of Mahayana.
自利利他思想是大乘佛教的精髓。
3.
He's selfish and benefited himself at the expense of others.
他自私自利，损人利己。
4.
He is a lump of selfishness.
他是个自私自利的人。
5.
He tends towards selfishness.
他有自私自利的倾向。
6.
He knows where his interest lies.
他知道自己的利益所在。
7.
He will stand on his rights.
他将坚持自己的权利。
8.
He is above taking profits for himself.
他不屑为自己谋利。
9.
He asserted his rights.
他维护自己的权利。
10.
He changed his colours to suit his own selfinterest.
他为自身利益而变节了。
11.
They file their teeth to sharp points.
他们锉利自己的牙齿。
12.
He is alive to his own interests.
他斤斤计较自己利益。
13.
He capitalizes on every opportunity that comes his way.
他利用一切有利于自己的机会。
14.
He identifies his interests with those of another.
他把自身的利益与他人的利益视为一体。
15.
His selfish conduct reflects on him.
他的自私行为对自己的名声不利。
16.
I have never known him behave other than selfishly.
我只知道他一向自私自利.
17.
He was well known for his habit of always taking care of number one.
他自私自利的习惯是出了名的。
18.
He is self-seeking rather selfless.
他是自私自利而不是忘我的。