1.
Therefore, through the analysis of alternatives, the paper intends to present the best translation methods for China's MNC.
本文通过对外币报表折算方法的分析,试图探讨出我国跨国公司外币报表折算方法的最佳选择。
2.
The Study on the Evaluation and Improvement of the Translation Methods of Foreign Currency Statements;
企业外币报表折算方法的评价与改进研究
3.
On the Disclosure of the Financial statements of the Foreign Exchange Translation;
上市公司外币报表折算差额披露的探讨
4.
Current Rate Method And Temporal Method Of Foreign Currency Transformation In Financial Statement;
外币报表折算中的现行汇率法和时态法
5.
An Theoretical Perspective of Methods of Foreign Currency Statement Translation and the Research on Our Country s Translation Standard;
外币报表折算方法的理论透视和我国折算准则研究
6.
A Multiple-dimensional Analysis on Foreign Currency Statements Trslation Methods;
外币报表折算方法选择的多维视角分析——从SFAS 8到SFAS 52转变的思考
7.
Thus, as the basis of unifying the report form in accounting for transnational corporations, report form of foreign currency is becoming more and more important.
作为跨国公司合并会计报表编制前提的外币报表折算显得越发重要。
8.
Several Issues Concerning Foreign Currency Accounting Statement Convert;
与外币会计报表折算有关的几个问题
9.
Enterprises abroad shall convert their foreign currency business transactions into Renminbi in preparing financial statements to the relevant domestic departments.
境外企业向国内有关部门编报会计报表，应当折算为人民币反映。
10.
translation of foreign currency financial statements
外币财务报表的换算
11.
If accounting statements are prepared in foreign currencies, accounting statements in which the foreign currencies are converted into Renminbi( RMB) shall be prepared at the same time.
以外币编报会计报表的，应当同时编报外折合为人民币的会计报表。
12.
translation gain or loss
指(外币折算的) 折算损益
13.
A joint venture using a foreign currency as its standard accounting currency shall, in addition to drawing up its accounting statements in that foreign currency, draw up separate accounting statements expressing its accounts in their Renminbi equivalents.
以外国货币记帐的合营企业，除编制外币的会计报表外，还应另编折合为人民币的会计报表。
14.
exchange differences arising from translation of foreign currency financial..
换算外币财务报表所产生的汇兑差额
15.
The translation of foreign currency in the cash flow statement shall be subject to the Accounting Standards for Business Enterprises No. 31- Cash Flow Statement.
（三）现金流量表中的外币折算，适用《企业会计准则第31号--现金流量表》。
16.
A Study on the Impact of Foreign Currency Translation Standard on Foreign Banks in China
新外币折算准则对外资银行影响研究
17.
Transactions in foreign currency shall be converted into Renminbi in bookkeeping, and the conversion rate used, as well as the amounts in foreign currency, shall be recorded concurrently.
以外国货币计算的，应当折合人民币记帐，同时登记外国货币金额和折合率。
18.
Analysis of the Factors Affecting the Choices of Foreign Currency Translations;
影响我国外币折算方法选择的因素分析