1.
popular tradition
民间传说,民间传统
2.
the heroes of Greek legend
希腊民间传说的英雄.
3.
On the Interaction between the Folklore and Legend of Saints with Respect to Immortalization of Ho Hsien-ku;
从何仙姑传说看宗教传说与民间传说的互动
4.
Artistic Characteristics of the Popular Legends Based on the Four Major Popular Legends;
从中国四大传说看民间传说的艺术特色
5.
Sacred Narration--Research on the Interaction between Folk Legends and Beliefs;
神圣的叙事——民间传说与民间信仰互动研究
6.
Discussion on Sushi s Literature Image from Leshan s Folk Legend;
从乐山的民间传说看苏轼的民间文学形象
7.
A body or collection of such stories.
民间传说(传奇),传奇文学这种故事或故事集
8.
Women in Chinese Folklore
民间传说中的妇女-中国妇女丛书
9.
In Chinese folklore the bat is an emblem of good fortune.
在中国的民间传说,蝙蝠是福的象徵。
10.
The legend says that wearing jade articles carved in the shape of a pixiu (a fabulous wild beast) can ward off evil spirits and let riches come into your house.
民间传说佩戴貔貅玉佩可以辟邪、招财。
11.
a monster renowned in folklore and myth.
民间传说或神话中有名的怪物。
12.
The Utilization of the Folklore in the Exploitation of Tourist Resources;
旅游资源开发过程中民间传说的运用
13.
The Source and Types of the Folk Stories about "WANG Mang pursuing and wiping out LIU Xiu";
“王莽撵刘秀”民间传说的源流及类型
14.
The Folklore of the Poem of Xuanji and Its Effects;
《璇玑图》的民间传说及其影响研究
15.
On the Natural Concept and Economic Concept of Folklores in the Yangtze Gorges Region;
论三峡民间传说中的自然观与经济观
16.
Carps Jumping over the Dragon Gate is a legend handed down in China for generations.
鲤鱼跳龙门是中国世代流传的一个民间传说。
17.
Many of the traditional Chinese holidays are associated with ancient folklore.
许多中国传统节日都与古代民间传说有关。
18.
I thought then that it was just the folkore of this region.
当时我认为那只是流传在这一地区的民间传说。