1.
The requirements for fortification against earthquakes, which shall be drawn up on the basis of the results of seismic safety evaluation, shall be fulfilled.
并根据地震安全性评价的结果，确定抗震设防要求，进行抗震设防。
2.
Article 17 The projects built, expanded or rebuilt shall meet the requirements for seismic resistance.
第十七条 新建、扩建、改建建设工程，必须达到抗震设防要求。
3.
City planning shall conform with the city's needs for fire-fighting, the prevention of explosions, the mitigation of earthquakes, the prevention of floods and of mud-rock flows, public security, traffic control and civil air defence construction.
编制城市规划应当符合城市防火、防爆、抗震、防泥石流和治安、交通管理、人民防空建设等要求；
4.
On improtance of anti-earthquake action through discussing earthquake disasters of Mao county's building
从茂县建筑物震害情况探讨抗震设防的重要性
5.
Evaluation method for residential areas planning considering demands of seismic resistance and hazardous prevention
考虑抗震防灾要求的居住区规划方案评价方法
6.
Code for classification of seismic protection of buildings
建筑抗震设防分类标准
7.
Benefit-cost Analysis of Aseismic Safety and Importance of Bridges
桥梁抗震安全设防及重要性的效益-成本分析
8.
Discussion on Seismic Level and Goal in Different Categories of the Importance of Building
不同重要性建筑抗震设防目标和标准的探讨
9.
Ductility Seismic Design for Reinforced Concrete Frame Structure
浅议钢筋混凝土框架结构抗震延性设计要求
10.
Requirement for steel performance during anti-seismic design of high-rise steel structural building
高层建筑钢结构抗震设计对钢材性能的要求
11.
Assessment of Seismic Intensity with Mean Damage Index in an Earthquake-resistant Region
抗震设防地区评定地震烈度的平均震害指数法
12.
Service life and performance requirement in seismic design and durability design of coastal high-rise buildings
沿海高层建筑抗震设计与耐久性设计的使用年限和性能要求
13.
Study on Earthquake-resistance Reinforcement and Seismic Fortification Criterion of the Concrete Gravity Dam;
混凝土重力坝抗震配筋及抗震设防标准研究
14.
Studies on the feasibility and necessity to upgrade the fortified intensity of school buildings in vibration tolerance
提高教育建筑抗震设防烈度可行性与必要性的探讨
15.
A Study about the Ground Motion Parameter s Confirmation of Earthquake Resistance Protection Zone Demarcation Design;
抗震设防区划设计地震动参数确定方法的研究
16.
DISCUSSION FOR SEISMIC PROTECTION MANAGEMENT OF CONSTRUCTION PROJECTS AFTER WENCHUAN EARTHQUAKE
浅析汶川地震后的建设工程抗震设防管理
17.
In this paper, some problems concerning aseismic fortification of urbanmodern bridges were brie fly discussed, such as: (1) secondary disasters of bridgedisasters;
简要讨论了现代化城市桥梁抗震设防所涉及的几个问题，即：①桥梁震害的次生灾害；
18.
The Earthquake Hazard Evaluation and the Research of the Anti-seismic Fortification of Laiwu City;
莱芜市地震危险性分析及抗震设防区划研究