1.
Richthofen and Baron Richtho fen's Letters,1870-1872
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
李希霍芬与《李希霍芬男爵书信集》
2.
THE SUCCESSION AND DEVELOPMET OF FERDINAND VON RICHTHOFEN S GEOMORPHOLOGICAL THOUGHTS IN GERMANY;
李希霍芬地貌学思想在德国的继承与发展
3.
Ferdinand von Richthofen s contributions to Chinese geology and geosciences;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
李希霍芬对中国地质和地球科学的贡献(英文)
4.
Returning to his room, he turned on the desk lamp and took up Richthofen's China.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
他回到自己的屋子,打开台灯,拿起李希霍芬的《中国》。
5.
He affixed the postcard to the wall with a thumbtack, and then settled down and continued translating Richthofen's China.
他用图钉把这张明信片钉在墙上,然后继续翻译李希霍芬的《中国》。
6.
In addition to translating Richthofen, he did exercises from Easy Basic Japanese.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
除了翻译李希霍芬之外,他每天都做《简明基础日语》后头的练习题。
7.
That evening, he read over his translation of the introduction to Richthofen's China once again, then stapled it together neatly and set it on the corner of his desk.
他当晚把李希霍芬《中国》导言的译稿又读了一遍,然后整整齐齐地钉好,放在桌角。
8.
When I get back I'll work on translating Richthofen. In five days I'll have my first translated draft, and I'll go to the Graduate Student Affairs Office to register.
我回去就去译那本李希霍芬,五天内完成译稿第一稿,并且去研究生办公室办好手续。
9.
He switched into high gear -- first, gritting his teeth, he began to translate the introduction to Richthofen's China, which would be about three hundred thousand characters long when finished.
他开始了高速运转。 他首先咬着牙开始翻译李希霍芬的《中国》导言。 这导言大约有三万多字。
10.
LOESS AND EARTH SYSTEM;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
黄土与地球系统——李希霍芬对黄土研究的贡献及对地球系统科学研究的现实意义
11.
Honigmann process
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
霍尼希曼分段钻进法
12.
Hemholtz-Kelvin contraction time
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
亥姆霍兹一开尔芬收缩时间
13.
Kelvin-Helmhohz instability
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
开尔芬-亥姆霍兹不稳定性
14.
Helmholtz-Kelvin contraction time
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
亥姆霍兹-开尔芬收缩时间
15.
A Great Humorist--Stephen Leacock;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
幽默大师——斯蒂芬·李柯克(英文)
16.
STEPHEN HAWKING S NOTION OF HEAVEN AND MAN AND ITS PHILOSOPHICAL CONNOTATION;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
试论史蒂芬·霍金的天人观及其哲学意义
17.
a house.in need of a major refit(bNancy Holmes)
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
一个需要大修的房子(b南希 霍姆斯)
18.
a house.in need of a major refit(Nancy Holmes)
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
一个需要大修的房子(南希 霍姆斯)