1.
This industry depends for its survival on government subsidies.
这个行业靠政府津贴而得以维持。
2.
poverty trap (situation in which one is unable to improve one's income because one depends on state benefits that are reduced as one's earnings increase)
贫困陷阱（受政府津贴者因工资增加而津贴减少,无法改善经济状况）.
3.
A New Countermeasure to Skilled Worker s Shortage in China--A Study on Government s Subsidy;
中国技工短缺问题新对策——政府津贴研究
4.
We also assist in certification exercises, such as government grants and major exporter schemes, as well as other requirements, as needed.
我们也提供认证服务，例如：政府津贴投资、要出口商消费税机制以及其他需求。
5.
Government Matriculation Maintenance Grants
政府大学预科生活津贴
6.
Winner of special government allowance
政府特殊津贴获得者
7.
Comrade Ma is a senior journalist and acquired the government special allowance.
职称为高级记者，享受政府特殊津贴。
8.
The system for selecting experts to receive special government allowances was improved.
完善政府特殊津贴专家选拔制度。
9.
The government used subsidies to shore up farm prices.
政府利用津贴去支撑起农产品价格。
10.
All schools also get grants to enable them to connect to the Internet.
此外，政府亦发放津贴，让所有学校接上互联网。
11.
mobility allowance
ph.1. 【英】(政府发放给伤残人的)助行津贴,助行补助
12.
a subsidy for research in artificial intelligence.
他除了工资外还享受政府颁发的特殊津贴。
13.
land retired from crop cultivation and planted with soil-building crops; government subsidies are paid to farmers for their retired land.
退耕出来的土地；政府付给退耕农民的津贴。
14.
Many government benefits and grants were considered mere gratuities or "privileges" rather than rights;
许多政府的津贴和拨款被视为是单纯的赏金或"特权"而非权利；
15.
No. Not in regular government pay and employment, to lay traps?
没有这种想法。 不是受雇于政府、接受正规津贴、陷害他人么？
16.
Mass organizations should gradually become financially self-supporting, but the government will provide them with adequate subsidies.
群众团体的经费，应逐渐做到自给，政府给以足够的津贴。
17.
Among specialists and scholars who enjoy special government allowances, 11,374, or 10 percent of the total, are women.
在享受政府特殊津贴的专家、学者中，女性有11374人，约占总数的10%。
18.
The government should have increased family allowances and clawed it back from rich tax payers.
政府本来应该增加家庭津贴并向富有的纳税人收回这笔支出。