1.
To build a well-off society in an all-round way, efforts are called to be pooled to expedite the development of central and western regions and rural areas, which embodies the socialist principle of common prosperity.
全面建设小康社会，将加快中西部地区、农村地区的发展，体现社会主义共同富裕原则。
2.
Ultimate Realization of Common Prosperity-? Fundamental Moral Principle of the Socialist Market Economy;
最终达到共同富裕——社会主义市场经济的一条基本伦理原则
3.
joint investment and common prosperity
共同投资，共同富裕
4.
I have consistently maintained that some people and some regions should be allowed to prosper before others, always with the goal of common prosperity.
我的一贯主张是，让一部分人、一部分地区先富起来，大原则是共同富裕。
5.
In short, predominance of public ownership and common prosperity are the two fundamental socialist principles that we must adhere to.
总之，一个公有制占主体，一个共同富裕，这是我们所必须坚持的社会主义的根本原则。
6.
In the reform we have consistently followed two fundamental principles. One is the predominance of the socialist public sector of the economy; the other is common prosperity.
在改革中，我们始终坚持两条根本原则，一是以社会主义公有制经济为主体，一是共同富裕。
7.
Considering common prosperity of spirit as the necessary dimension of spirit of common prosperity;
精神共同富裕是共同富裕不可或缺的精神维度
8.
Review on the Disparity Between Rich and Poor in Achieving Common Prosperity;
正确认识“共同富裕”进程中的“贫富差距”
9.
The peasants have not yet attained collective prosperity, and grain and industrial raw materials are far from sufficient.
现在，农民还没有共同富裕起来，粮食和工业原料还很不充足。
10.
This is a shortcut we can take to speed up development and attain common prosperity.
这是加速发展、达到共同富裕的捷径。
11.
Eleiminate polarization and ultimately achieve common prosperity
消除两极分化,最终达到共同富裕
12.
Quasi-entrepreneurs: Foundation of a Middle Class
亚企业家:中产阶层形成与共同富裕
13.
Then we took the road of collective prosperity.
之后，我们就走上了共同富裕的道路。
14.
Common Prosperity: Goal for the Unity of Efficiency and Fairness;
共同富裕:效率与公平统一的价值目标
15.
On Deng Xiaoping s Thought of the Common Prosperity;
邓小平的共同富裕思想及其现实意义
16.
A Study on Scientific Content of Deng Xiaoping’s Thought of Common Prosperity;
试析邓小平共同富裕思想的科学内涵
17.
On Deng Xiaoping’S Common Prosperity “The Center Subject” Thought;
论邓小平共同富裕“中心课题”思想
18.
On Mao Ze - dong s Thought of Common Prosperity in the View of Harmony;
从和谐视阈论毛泽东的共同富裕思想