1.
Note that many programmers will begin each line of a continued comment with a *, so you'll often see:
注意许多程序员在连续注释内容的每一行都用一个“*”开头，所以经常能看到象下面这样的内容：
2.
These comments begin with a /* and continue, possibly across many lines, until a */.
这些注释用一个“/*”起头，随后是注释内容，并可跨越多行，最后用一个“*/”结束。
3.
The file will compile without error because the lines that would cause errors are commented out with a //! .
文件编译时不会报错，因为那些会导致错误的行已用//! 变成了注释内容。
4.
The file will compile without error because the lines that would cause errors are commented out with a //!.
文件编译时不会报错，因为那些会导致错误的行已用//!变成了注释内容。
5.
It is the single-line comment, which starts at a // and continues until the end of the line.
这种注释叫作“单行注释”，以一个“//”起头，表示这一行的所有内容都是注释。
6.
Note that an additional style of comment is introduced here: the '//', which is a comment until the end of the line:
注意这里引入了一种额外的注释样式：“//”。 它表示到本行结束前的所有内容都是注释：
7.
Note: you may need to reload this page to see the most recent additions.
注释: 您可能需要重新加载此网页以查看最新添加的内容。
8.
A type of HTML comment inserted into a web page to instruct the web server to generate dynamic content.
它是插入网页中的HTML注释以帮助网络服务器产生动态的内容。
9.
Make sure that you have learned how to write the material in pinyin with tones.
学生们要确保自己掌握用带声调的拼音来注释书面内容的方法。
10.
Invalid data has been entered into the form. See explanation notes (in red, near the fields) and reenter the data.
表单中输入了无效数据。请参阅解释注释(字段旁的红色内容)并重新输入数据。
11.
Note: For those companies that have not issued( proposed to issue) domestically listed foreign investment shares, no description is required here with respect to the contents of domestically listed foreign investment shares.
注释：没有发行（拟发行）内上市外资股的公司，无需就本条有关境内上市外资股的内容作出说明。
12.
McDonald's promotes and supports these differences of interpretation, breathing life into its corporate brand around the world.
麦当劳这个品牌促进并鼓励这些诠释中包含的不同内容，在世界范围内将生命力注入这一品牌。
13.
the current selection is in a footnote, endnote, or annotation
当前选定内容位于脚注、尾注或批注中
14.
the current selection is in a footnote, endnote, or comment
当前所选内容在脚注、尾注或批注中
15.
The Method and the Principle of the 《ShuoWenJieZi JiZhuan》;
徐锴《说文解字系传·通释》训释内容及方法阐释
16.
A replacement for deleted matter.
替代被注销内容的东西
17.
Centre note:Note placed between columns of a page.
中间注:放于版内两栏之间的注释。
18.
The explanation in the footnote-fied the difficult sentence.
注脚的解释使这一难句容易明了。