1.
Chien Shiung Wu and the Nobel Prize;
吴健雄——诺贝尔奖亏待了的华人女性科学家
2.
His plum blossoms are vigorous and dignified, his orchids bold but elegant.
吴昌硕画梅,苍劲老辣,雄健凝重,画兰于苍健中透出秀丽、高雅。
3.
Wu used seal cutting and calligraphy brushstroke techniques in his flower and bird paintings, forming a bold and vital painting style.
吴昌硕从篆刻书法入手,把金石篆籀笔法引入花鸟画中,形成"雄健古茂,盎然有金石气"的风格。
4.
Subsequent political fallout prompted the resignation of KMT Secretary-General Wu Poh-hsiung.
接连的政治效应促使国民党秘书长吴伯雄辞职。
5.
A Probe into the Heroic Complex of Wu Cheng-en s Poem-Concurrently on the Author of Pilgrimage to the West;
论吴承恩词的英雄情结——兼谈《西游记》的作者
6.
Heroic Deeds See No Gender Differences--Interpretation of Wu Zao s Jinlou Ci;
英雄儿女原无别——读吴藻《金缕曲·闷欲呼天说》
7.
So, for all his stirring speeches, Wu Sun-fu had failed to strike even a spark of enthusiasm from Tu Chu-chai Knitting his brows, Wu Sun-fu pressed him further:
吴荪甫那样辣硬的话并不能激发杜竹斋的雄心; 吴荪甫皱了眉头,再逼进一句:
8.
The Historical Witness of Multi-Cultural Blending at Song-Yuan Dynasty Period--A Review of the Stone Carvings of the Religion in Quanzhou;
宋元时期多元文化交融的历史见证——评吴文良原著、吴幼雄增订的《泉州宗教石刻》
9.
In my opinion, Mr. Wu is motivated and ambitious young man with well-defined goals.
我认为吴先生是一个雄心勃勃,有明确抱负的青年。
10.
A Power Book of All-round Probing and Studying Mao Zedong s Antithetical Couplet;
一部全面探研毛泽东楹联的力作——评吴直雄《楹联巨匠毛泽东》
11.
Boil over a b c be on the boil bring sth to the boil come to the boil off the boilShe paints with bold strokes of the brush.
她用雄健有力的笔触绘画。
12.
She drew the outline with a sure hand.
她笔力雄健地画出了轮廓.
13.
She paints with bold strokes of the brush.
她用雄健有力的笔触绘画.
14.
quite a beauty, hero, swimmer
真是个美女、 英雄、 游泳健将
15.
The structure of the characters varies a lot compared with those in the zhuan style.
结体或险峻跌宕,坚挺雄健,
16.
Leadertone is the market leader in the communication and digital electronics industry of China.
公司有健全的组织机构,资金雄厚。
17.
In front of the Buddha are two mighty stone lions;on two sides are four followers.
主尊前有两只姿态雄健的石狮,左右侍立侍从。
18.
Gloomy but Modesty, Vigorous and Powerful--On Literature Style of Tangshan Literature in New Time;
沉郁质朴 刚健雄放——新时期唐山文艺风格论