1.
Protection of the Right of Administrative Countpart in Security Punishment;
论治安处罚中行政相对人的权利保障
2.
It is therefore proposed to amend the Security Administration Punishment Act and rename it to Security Administration Punishment Law.
将《治安管理处罚条例》更名为《治安管理处罚法》;
3.
Should an administrative penalty be given, the Regulations on Administrative Penalties for Public Security shall apply.
应当给予治安管理处罚的,依照治安管理处罚条例的规定处罚;
4.
On Making Fine together of "public order management law of punishing";
论《治安管理处罚法》中罚款的必并制
5.
On the Principle of Combination Education with Penalties for Public Order Administration;
浅析治安管理处罚“教育与处罚相结合原则”
6.
If the said party does not accept the public security administrative punishment, the case shall be handled according to the Regulations on Administrative Penalties for Public Security.
对治安管理处罚不服的,依照治安管理处罚条例的规定办理,
7.
On the Public Security Administration Punishment Decision--Research on the Security Administration Punishment Procedure Ⅴ;
试论治安管理处罚的执行——治安管理处罚程序研究之五
8.
On the Security Administration Punishment Decision--Research on the Security Administration Punishment Procedure Ⅳ;
试论治安管理处罚决定——治安管理处罚程序研究之四
9.
If a crime has not been constituted and administrative penalty for public security should be given,the Regulations on Administrative Penalties for Public Security shall apply.
尚不构成犯罪,应当给予治安管理处罚的,依照治安管理处罚条例的规定处罚。
10.
If the party is dissatisfied with a customs penalty or a penalty for violation of public security, the matter shall be dealt with in accordance with the provisions of the Customs Law or the Regulations on Administrative Penalties for Public Security.
对海关处罚或者治安管理处罚不服的,依照海关法或者治安管理处罚条例的规定办理。
11.
punishment of detention shall be decided by public security organs in accordance with rules of penal clauses on public order administration.
对给予拘留的处罚,由公安机关依照治安管理处罚条例的规定裁决。
12.
On Investigation into Public Security Cases--Study on Public Security Management Punishment Procedure Ⅲ
试论治安案件调查——治安管理处罚程序研究之三
13.
New Developments of Administrative Law Enforcement of Public Order Reflected in Penalty Law of Public Order Administration;
《治安管理处罚法》对治安行政执法的新发展
14.
On the Public Security Management Punishment Law s impact on the police s function of the public security management;
试论《治安管理处罚法》对治安管理职能的整合
15.
《Security Administration Punishment Act》Integrates Police s Function on Security Administration;
《治安管理处罚法》对警察治安管理职能的整合
16.
He was heavily fined for a breach of the police regulations.
他因违反治安规则而被处以大笔罚金。
17.
He was fined heavily for a breach of the police regulations.
他因违反治安规则而被处以大笔罚款。
18.
Comment on the Fundamental Spirit of New Edition of 《Law of Public Order Management and Punishment》;
我国新《治安管理处罚法》基本精神述评