1.
Butat17 he left without finishing the requirements for his degree andentered his uncle's commercial firm in Bayonne.
但是在他17岁时还没毕业就离开了学校，加入他叔叔在巴约纳的商业公司。
2.
Joint Protocol Relating to the Application of the Vienna Convention and the Paris Convention
关于适用维也纳公约和巴黎公约的共同议定
3.
Finally, Barcelona won the Brazilian with the agreement of &12.8m. the manager of Barcelona, Bobby Robson, also the former manager of PSV, knowing that he had got a genius, who had set a record fee for Brazilian.
最终，巴赛罗纳俱乐部以￡酬金128万签约，赢得了罗纳尔多。
4.
Despite of that, both Barcelona and Inter Milan had prepared to make a deal with Ronaldo.
尽管如此，巴赛罗纳和因特米兰队都准备和罗纳尔多签约。
5.
Peace Treaty of Paris (1856)
《巴黎和约》(1856)
6.
By courtesy of the Museum of Modern Art, New York, gift of Knoll Associates, Inc.
巴塞隆纳椅，密斯?范?德?罗厄设计于1929年；现藏纽约市现代艺术博物馆。
7.
AC Milan are being linked with Barcelona pair Carles Puyol and Rafael Marquez.
米兰与巴塞罗纳联系了关于普约尔、马奎兹的转会事宜。
8.
"and Dilan, and Mizpeh, and Joktheel;"
底连，米斯巴，约帖，
9.
Conference of the Parties to the Convention
巴塞尔公约缔约方会议
10.
Convention on the Law of Treaties (
维也纳)条约法公约
11.
Vienna Convention on the Law of Treaties
《维也纳条约法公约》
12.
Around April 20th the cavalcade arrived at Barcelona, where“all the Court and the city”came out to meet the great man
这支队伍大约在4月20日到达巴塞罗纳，“整个宫廷和整个城市”的人都出来欢迎这个伟大人物。
13.
Eg：Barney knew that Lamb and John liked to match boxers who went in to be cut to pieces to make a Roman holiday for the crowds.
巴纳知道兰姆和约翰专爱组织那些不惜斗得筋断骨折的拳击手来比赛，让观众看个痛快。
14.
Togolese striker Emmanuel Adebayor has signed a new contract at Arsenal, and effectively doubling his weekly wages of￡14,000 a week.
多哥前锋阿德巴约与阿森纳俱乐部签署了一份新合同，周薪与之前的1.4万英镑相比提高了一倍。
15.
The agent of Arsenal striker Manu Adebayor has revealed he's turned down Manchester United and Juventus to pen a new deal.
阿森纳前锋曼努尔·德巴约的经纪人透露他已经拒绝了来自曼联和尤文图斯开出的新合同。
16.
John Godina was promoted to first place for the men's shot put after the disqualification for drugs of the Ukraine's Bagach.
由于乌克兰选手巴加奇未能通过药检,约翰·高迪纳被升为男子铅球第一名。
17.
A city of southwest Zimbabwe near the Botswana border.It was founded by the British in1893.Population, 413, 814.
布拉瓦约辛巴威西南部，靠近博茨瓦纳边界的一个城市，1893年由英国人建立，人口413，
18.
The top five states for income inequality were New York, Alabama, Mississippi, Massachusetts and Tennessee.
收入差距最大的5个州是纽约州、阿拉巴马州，密西西比州、马萨诸塞州和田纳西州。