1.
Investigation on Optimal Hedging Ratio and Performance of Long Horizon Futures Contract in SHFE AL Futures Market in China;
中国铝期货的长期限合约套期保值比率与绩效研究
2.
renew a passport, permit, lease, contract
延长护照、 许可证、 租约、 合同的期限
3.
duration of contract of employment
雇佣合约的有效期限
4.
Equity joint ventures engaged in certain other lines of trade may choose to or not to specify their duration in the contracts.
有的行业的合营企业,可以约定合营期限,也可以不约定合营期限。
5.
What is the term of registration and renewal?
注册和续约（续费）的期限是多长?
6.
Endogenous Economic Growth with Exhaustible Resource and Finite Period
可耗竭资源有限期限约束下的内生经济增长
7.
How can a joint venture prolong its term after it expires?
合资期满后，如何申请延长合资期限？
8.
The parties may prescribe a term for a contract.
当事人对合同的效力可以约定附期限。
9.
The contraced term for operation is to be agreed upon in the land use contracts.
土地承包经营的期限由承包合同约定。
10.
Where a longer period is specified in the notification, the denunciation takes effect upon the expiration of such longer period after the notification is received by the depositary.
退约通知中明定有更长期限者，则保管人收到通知后该更长期限届满时，该退约发生效力。
11.
The Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) was indefinitely extended in May, 1995.
《不扩散核武器条约》于1995年5月实现无限期延长；
12.
Protocol for the Fifth Extension of the Food Aid Convention 1971
年粮食援助公约第五次延长期限议定书
13.
These futures contract can become the model for China's medium and long-term treasury bond futures contract design.
这些期货合约可以成为中国中长期国债期货合约设计研究的范本。
14.
managed renewable-term contracts
管理下的可延长期限合同
15.
managed renewable-term contractual arrangements
管理下的可延长期限合同安排
16.
How long will the term of such joint ventures be?
这类合资企业的期限是多长？
17.
Hold the acrobats over for another week
延长与杂技演员的合约一个星期
18.
Any violation of deadlines contained in the contract will equate to a breach of contract.
凡违反合同所规定的任何期限都等同违约.