1.
He that fight and run away may live to fight another day.
战略退却，以利再战。
2.
On the “Strategic Retreat” Tactics ofWuhan National Government;
浅析武汉国民政府的“战略退却”策略
3.
Of course, strategic retreat has its difficulties.
当然，战略退却是有困难的。
4.
That is another reason why strategic retreat is necessary.
战略退却的所以必要，这也是一个理由。
5.
Strategic retreat is aimed solely at switching over to the counter-offensive and is merely the first stage of the strategic defensive.
战略退却的全部的作用，在于转入反攻，战略退却仅是战略防御的第一阶段。
6.
Political Development or "Political Retreat"--Thinking on the Strategic Retreat of Political Development of New China
政治发展还是“政治退却”——新中国政治发展战略退却思问
7.
The object of strategic retreat is to conserve military strength and prepare for the counter-offensive.
战略退却的目的是为了保存军力，准备反攻。
8.
The Strategic Retreat of the Development in China under the Background of Resource and Environment Issues;
论资源环境问题背景下中国发展的“战略退却”
9.
The third stage will be the period of our strategic counter-offensive and the enemy's strategic retreat.
第三个阶段，是我之战略反攻、敌之战略退却的时期。
10.
Here we shall discuss only strategic retreat, which in Kiangsi was called "luring the enemy in deep" and in Szechuan "contracting the front".
这里单说战略退却，江西叫做“诱敌深入”，四川叫做“收紧阵地”。
11.
Conditions and situation are created not only in the stage of the strategic retreat, but continue to be created in that of the counter-offensive.
条件和形势，不仅仅在战略退却阶段中造成，在反攻阶段中继续地造成着。
12.
Not only is a strategic counter-offensive active in content, but in form, too, it discards the passive posture of the period of retreat.
战略反攻，则不但内容是主动的，形式上也放弃了退却时的被动姿态。
13.
We made a strategic withdrawal, so that we could build up our forces for a renewed attack.
我们作了一次战略性退却，以便我们能积蓄力量再次进攻。
14.
If that was a tactical retreat in the war on drugs, the following day brought a headlong flight.
如果这是在毒品战中一次策略性的撤退，接下来的一天却带来了急速的飞跃。
15.
In defensive warfare the retreat to the prescribed terminal point belongs basically to the passive, or "defence", stage.
退却到退却终点，在防御战中基本上属于消极阶段，即“守”的阶段。
16.
He was not one to retreat but rather one who would take up the gauntlet.
他不是一个想退却的人, 倒是一个宁愿应战的人。
17.
The tactics of pretending to cross the river and of making a retreat fooled the enemy.
假装渡河和撤退的战略愚弄了敌人。
18.
To Use Rbv to Analyse the Strategy That Enterprises Should Adopt While Facing Decline;
运用RBV分析企业衰退期战略选择