1.
Communication: This port will be used to send a request and then receive a response.
通信: 此端口将用于发送请求并接收响应。
2.
Please resend your request, according to the following instructions.
请重新发送你的请求,根据下列指令.
3.
The number of request timeouts per second to this server.
每秒发送到此服务器的超时请求数。
4.
Your request to transfer "%2" can not be delivered to %1.
您传输 "%2" 的请求无法发送给 %1。
5.
You have no status report responses or requests.
没有发送给您的状态报告答复或请求。
6.
demand-assigned signalling and switching unit
请求指定的信号发送与转换单元
7.
demand-assigned signalling and switching unit subsystem
请求指定的信号发送与转换子系统
8.
Total number of delivery requests sent successfully to all delivery channels since the distributor was started.
自分发服务器启动之后成功发送到所有传送通道的传送请求总数。
9.
Send the request immediately to an online certification authority
立即将请求发送到一个联机证书颁发机构
10.
You can prepare a request to be sent later, or you can send one immediately.
可以准备证书请求以备稍后发送，也可以立即发送。
11.
Your cancellation of the request to %1 to start using %2 could not be sent.
无法发送消息以取消请求 %1 开始使用 %2。
12.
"Client must always send the signature attribute in the request
"客户端必须总是在请求中发送签名属性
13.
Send e-mail in the specified frequency for tasks requiring updates...
对请求更新的任务按指定的频率发送电子邮件...
14.
Communication: This port will be used to receive a request and then send a response.
通信: 此端口将用于接收请求并发送响应。
15.
The average number of request timeouts per second to this server.
平均每秒发送到此服务器的超时请求数。
16.
Click to send the delegation request to the users in the table above.
单击此处可将委托请求发送给上面表中的用户。
17.
Click to send the delegation request to the users in the table below.
单击此处可将委托请求发送给下表中的用户。
18.
File Transfer received a request to send server information.
文件传输收到一个发送服务器信息的请求