1.
Teenagers often go against the stream.
青少年经常反潮流而动.
2.
Nowadays, those who oppose women's liberation go against the stream.
现在谁反对妇女解放运动就是反潮流。
3.
Everyone around me smokes, so I think that I should rebel against the trend.
周围的人都抽烟﹐我以为我应该反潮流。
4.
In1950 s and1960 s, the life style of" swimming against stream" prevailed among young people.
在20世纪五六十年代，反潮流的生活方式在青年人中间很流行。
5.
We all agreed to vote Conservative but Peter insisted on swimming against the tide and voting Labour.
我们都同意投票选举保守党，可是彼得坚决违反潮流要投工党的票。
6.
Los Angeles County, the most populous county in the country, is bucking the trend(American Demographics)
美国人口最多的县，洛杉矶县是反潮流的(美国人口统计数据)
7.
The more conservative your work place is,the riskier it is,in fact,to do this.
事实上你工作的地方越是保守，你违反潮流所带来的危险也就越大。
8.
He’s a fashion designer who’s always swum against the stream; his work is very original.
他是位总是反潮流的时装设计师,他的作品很独特。
9.
History is a constant process of reassessment.
历史潮流却是反思的。
10.
Power flow replaying based on real-time data from SCADA
基于SCADA实时数据的电网潮流反演方法
11.
But there it stopped, and since then the counter-revolutionary tide has gradually receded while the revolutionary tide has gradually risen.
然至此为止，往后便是反革命潮流逐渐低落，革命潮流逐渐升涨。
12.
Major trends are seldom broken unless market goes against trend for more than 3 consecutive days.
除非市场连续三天同潮流走反向，主要潮流很少会转移方向。
13.
The democratic forces are the main current in the world today, while reaction is only a counter-current.
现在的世界潮流，民主是主流，反民主的反动只是一股逆流。
14.
This new international order should reflect the trend of the times (which is) characterized by peace and development.
这种国际新秩序反映了和平与发展的时代潮流。
15.
Somehow I just don't keep up with things.
我反正就是弄得成了这么个跟不上潮流的人。
16.
It's easier to swim with the tide than to oppose the views of the majority.
顺应潮流要比反对大多数人的意见来得容易。
17.
Confusion About the Current of Picture-reading and the Fashion of Anti-literature--Jotting On film & TV and Literature;
读图潮流与反文学时尚的困扰——影视与文学杂弹
18.
slack water
平潮(期), 静流