1.
Considerations in Planning and Management of Areas Prohibited to Exploitation
对“禁止开发区”规划和管理的几点思考
2.
Study on Division Criteria of Exploitation-Prohibited Region and Related Policy Proposals in the Main Functional Region Division
自然保护区就是禁止开发区吗?——主体功能区划中禁止开发区划分标准研究
3.
Comprehensive Test Ban Treaty Research and Development
全面禁止核试验条约研究和开发
4.
No smoking, littering, or radio playing.
禁止吸烟，禁止乱扔杂物，禁止打开无线电。
5.
Dictators usually black out all criticism of the government.
独裁者通常都禁止批评政府的言论公开发表。
6.
Overt watching was prohibited.
公开的监视已被禁止。
7.
Efforts have also been made to develop river banks and plant trees and grass. A rational system of rotation of herds has been enforced, and efforts have been made to prevent the blind reclamation of wasteland at the expense of grassland.
开发河滩，种树种草； 实行分季轮牧，禁止盲目开荒破坏草
8.
He applied to the court for an injunction.
他申请法院发禁止令。
9.
Destroying forest or burning vegetation for land reclamation, or building dykes to reclaim land from a lake or reclaiming slopes banned by the State shall be prohibited.
禁止毁林开荒、烧山开荒、围湖造田以及开垦国家禁止开垦的陡坡地。
10.
The government has seeked an injunction prevent the paper from publishing the story.
政府已申请禁制令，禁止该报发表此事。
11.
The government has sought an injunction to prevent the paper from publishing the story
政府已申请禁制令,禁止该报发表此事
12.
The government have seek an injunction prevent the paper from publishing the story.
政府已申请禁制令, 禁止该报发表此事。
13.
The government has seek an injunction prevent the paper from publishing the story
政府已申请禁制令, 禁止该报发表此事
14.
The government has sought an injunction preventing the paper from publishing the story
政府已经申请禁令，禁止该报发表此事。
15.
It is forbidden to destroy forests and grassland in the process of land reclamation. It is forbidden to carry out landfill of lakes and occupy beachland of rivers.
禁止毁坏森林、草原开垦耕地，禁止围湖造田和侵占江河滩地。
16.
suspending part of the company's business or prohibiting the company's engagement in new business lines;
暂停其部分业务或禁止其开办新业务。
17.
The captain has switched on the `no smoking` sign .
船长打开写有“禁止吸烟”的告示灯。
18.
A rational system of rotation of herds has been enforced, and efforts have been made to prevent the blind reclamation of wasteland at the expense of grassland.
实行分季轮牧，禁止盲目开荒破坏草常