1.
It is found that the entropy of this system is just 1/4 of the area of the external event horizon.
结果表明,这种黑洞的熵等于它外视界面积的1/4.
2.
For example, try to make yourself known by TV ads.
比如，通过电视广告让外界了解你们。
3.
TV brings the outside world closer to people's homes.
电视让外面的世界更贴近人们的家庭。
4.
Vision and hearing are exteroceptive senses.
视觉与听觉都是感受外界刺激的官能。
5.
Objects beyond the cosmic horizon have a similar status.
在宇宙视界之外的物体，情况也是类似。
6.
The media establishment regards him as a brash outsider.
传媒界将他视作鲁莽粗俗的外行人。
7.
The Understanding of the Idea of Building a Harmonious World from a Philosophical Perspective;
从外交哲学视角理解“和谐世界”理念
8.
Perspective on the International Diplomacy form March to August, 1939;
1939年3月—8月世界外交舞台透视
9.
To the outward and the inward eye of man opened an infinitely wider horizon.
在人的外界视线和内心视线前面，都展开了无比广大的视野。
10.
The fever cut her off from the outside world, depriving her of sight and sound.
高烧将她与外界隔开，使她失去了视力和声音。
11.
Both vision and hearing are exteroceptive senses.
视觉兴听觉两者都是接受外界刺激的感觉。
12.
A Study of the Diplomatic Thought of the Chinese Intellectual Circle in the View of Historiography-1931-1945;
历史学视野下的中国知识界外交思想研究-1931-1945
13.
extraneous light in the camera spoiled the photograph; relying upon an extraneous income; disdaining outside pressure groups.
外界的光线会损坏照相机里的照片；依靠外来收入；蔑视外界压力集团。
14.
Hawking radiation:Radiation theoretically emitted from just outside the event horizon of a Black hole.
霍金辐射:理论上,从一个黑洞的视界外放出的辐射。
15.
Will and Academic Action to Perceive the Outside World--The Significance of Overseas Ethnography on China's Social Sciences
凝视世界的意志与学术行动——海外民族志对于中国社会科学的意义
16.
A Comparative Study of Private Party:From the Angle of Its Intension,extension and Definition
行政相对人之比较研究——以其内涵、外延、界定为视角
17.
Research on University Library Collecting-and-categorizing Outsourcing from the View of Enterprise Boundary Theory
企业边界理论视角下的高校图书馆采编业务外包
18.
The new world stared at the old.
新世界盯视着旧世界。