1.
Optimization Model of Asset-Liability Portfolio Base on the Effective Duration;
基于有效持续期的银行资产负债组合优化模型
2.
The letter of credit is valid for 15 days after the shipment date.
赵: 信用证有效期持续到持运期后15天。
3.
security of tenure
合同在期限内持续有效的保证
4.
E. The people who hold the card must pay commission charge before period of validity.
持卡者须在有效期前到俱乐部交纳相应手续费。
5.
Fleischl's temporary improvement on taking cocaine was short lived.
弗雷氏服用可卡因的短期效益没有持续多久。
6.
remaining in force or being carried on without letup.
持续有效或者没有停止的继续。
7.
High dose arginine (5 grams per day given for 6 weeks) has been shown to improve erection in men with ED.
高剂量的精氨酸（每天5克，持续6星期）被证明对ed患者有显著疗效。
8.
To convene management review meeting periodically to ensure the continual effectiveness of the QMS
定期召开管理评审会议以确保质量管理体系的持续有效
9.
Effective Approaches to Sustainable Development of Vocational Colleges;
论保持高职院校持续发展的有效途径
10.
An Efficient and Continual Operation of Quality Management System;
如何保持质量管理体系运行持续有效
11.
Carry Out Standards and Keep the Quality Assurance System Operating Continuously and Effectively;
贯彻标准保持质量体系持续有效运行
12.
The duration of the initial period of the registration, and the duration of each renewal period, shall be 10 years.
首次注册有效期和每期续展的有效期均为１０年。
13.
(c) the period of validity of the lists, and the formalities for their renewal.
(c)名单的有效期和展期手续。
14.
Performance management: How to carry on persistent and effective communication with employees;
绩效管理——与员工进行持续有效的绩效沟通
15.
At the same time, the result does not show funds' obvious ability to select time and the sustainability of it short-term performance.
同时,实证结果没有显示出基金具有显著的择时能力,其短期绩效的持续性也不显著。
16.
Make Efforts to Explore an Effective Path for the Sustainable Development of Non-governmental Institutions of Higher Learning;
民办普通高校可持续发展的有效途径
17.
Cyclic economy--the valid way of sustainable development;
循环经济——可持续发展的有效路径
18.
Sustainable Trade and the Effectively Harmonizing the Environmental Policies Between Different Countries;
可持续性贸易与环境政策的有效协调