1.
balance of power or harmony of powers;
“势力均衡论”或“力量和谐论” ;
2.
Productive district difference's economy balance trend analysis
生产力区域差别的经济均衡趋势分析
3.
An influence or force tending to produce equilibrium;counterpoise.
平衡力趋向于产生平衡的影响或力量;平衡、均衡
4.
Five Powers in Diplomacy of Equilibrium --Nixon-Kissinger s Multipolar Balance;
均势外交中的五极——论尼克松-基辛格的多极均衡
5.
a close contest; a close election; a tight game.
势均力敌的比赛;势均力敌的选举;势均力敌的比赛。
6.
The Rise of Multilateralism due to Balance-of-Power Difficulties;
从均势制衡的难题看多边主义的兴起
7.
These arguments cancel out.
不同的争论势均力敌.
8.
an even fight
一场势均力敌的打斗
9.
These two countries balance in power.
这两个国家势均力敌。
10.
But the fight was going to be a close one
但是,战斗可能势均力敌。
11.
(of a game,etc) evenly contested
(指比赛等)势均力敌的
12.
a stable situation in which forces cancel one another.
势均力敌的稳定状态。
13.
hold a stick to
势均力敌地与¥竞争
14.
The match was finely balanced.
比赛双方刚好势均力敌.
15.
a close game (race,contest)
一个势均力敌的比赛
16.
a seesaw game [match]
(势均力敌的) 拉锯赛
17.
A main way to enhance international competitiveness is to develop comparative advantages and conduct uneven competition.
提高国际竞争力很重要的应对思路是,发挥比较优势,进行非均衡竞争。
18.
Research on Non-balanced Development Situation and Countermeasure of Competitive Sports in China;
我国竞技体育非均衡发展态势及对策研究