1.
The improvement of Lauce stability criterion in processing special cases;
对劳思稳定判据的特殊情况处理的改进
2.
An Improving about Loss Stability Criterion Dealing Some Special Instances;
关于劳思稳定判据对特殊情况处理的改进
3.
Preliminary study on special fumigation methods;
几种特殊情况下的熏蒸处理方法初探
4.
A Study of Disposal Methods of Consolidating Report Forms of Parent-subsidiary Companies under Peculiar Situation;
特殊情况的母子公司会计报表合并的处理方法
5.
Molly, I need your special talent for handling special matters.
Molly,我需要你处理特殊状况的特殊才能。
6.
Exceptional cases, exceptional cases-- since when are there so many exceptional cases!"
特殊情况,特殊情况,哪儿那么多特殊情况
7.
countries in special development situations
处于特殊发展情况的国家
8.
As used in this subparagraph, "unusual circumstances" means, but only to the extent reasonably necessary to the proper processing of the particular request--
本段所称"特殊情况"如下,但以正当处理具体要求之合理需要为限;
9.
a special rule (as in baseball) dealing with situations that arise due to the nature of the playing grounds.
用于处理由于场地的性质原因而产生的情况(棒球等)的特殊规则。
10.
A foreign teacher, when receiving and sending postal parcels himself/ herself, shall bear the expenses needed, and the Foreign Affairs Division can help in special cases.
十四、籍教师自行取寄邮包,特殊情况外事处可以协助,其费用自理。
11.
Well, I think we can make an exception for you.
好吧,作为特殊情况,
12.
2.2.2 Special case: primitive types
2.2.2 特殊情况:主要类型
13.
Those unable to be exported for special reasons shall be delivered to the local administrative department for drugs in accordance with the relevant regulations, and shall be verified and written off by the customs office.
确因特殊情况无法出口的,移交地方药品监督管理部门按规定处理,海关予以核销。
14.
Desperate circumstances required desperate remedies.
在特殊的情况下,就要采取特殊的措施。
15.
third responder
第三出动人员第一出动和第二出动人员处理特殊情况或进行清除等工作的人员
16.
A special case of this mechanism is the so-called sieve effect.
这个机理的特殊情况就是所谓的筛分效应。
17.
To my disappointment, the police didn't lift the penalty on me in spite of my“ special case”.
可令我失望的是,警察并没有因为我的“特殊情况”取消处罚。
18.
This is a special case, deserving special treatment.
这是个特殊的案件,应该获得特殊处理。