1.
The Hongkong Electric Company Limited (HEC) supplies Hong Kong Island and the neighbouring islands of Ap Lei Chau and Lamma;
香港电灯有限公司（港灯）负责供电给香港岛及邻近的鸭?洲和南丫岛；
2.
Hong Kong has three areas : Hong Kong Island, Kowloon, and New Territories.
香港可以划为三部分：香港岛、九龙和新界。
3.
It is difficult to think of Hong Kong island as distinct from Kowloon.
很难设想香港岛与九龙会有什么差别。
4.
Distribution: Hong Kong Island, Lantau Island. Hainan, Guangdong, Guangxi, guizhou and Yunnan. Laos, Vietnam.
地理分布：香港岛、屿山。海南、东、西、州和云南。老挝、南。
5.
If I owned the Hong Kong Island, I would turn it into a big orchard.
如果我拥有香港岛，我会把它变成一个大果园。
6.
China never recognised that agreement, nor indeed the treaties ceding Hong Kong island and Kowloon in perpetuity.
中国从未承认这份协议，这些条约也没有把香港岛和九龙永久割让。
7.
Distribution: Hong Kong Island, Tai Mo Shan, Lantau Island, etc. Guangdong( Yangchun, Shenzhen), Guangxi, Yunnan; Vietnam.
地理分布：香港岛、帽山及大屿山等地。广东(春、圳)广西、南。越南。
8.
Ocean Park is built on both sides of a mountain on the south side of Hong Kong island. The park is divided into two sections.
海洋公园位于香港岛南岸一座山峰的两侧，公园分为两部分。
9.
On-site service areas include Hong Kong Island, Kowloon, Urban Town Centers along KCRC, LRT routes and Tung Chung.
上门服务地区包括香港岛、龙、广铁路、铁沿线之市中心及东涌。
10.
That is to say, China will recover not only the New Territories but also Hong Kong Island and Kowloon.
就是说，中国要收回的不仅是新界，而且包括香港岛、九龙。
11.
A rare species, first discovered in 1978 from Mount Violet.
本种是稀有种，首次于1978年在香港岛紫罗兰山发现。
12.
A city of southeast China on the southeast coast of China on Kowloon Peninsula opposite Hong Kong Island. Population, 799, 123.
九龙中国东南一城市，位于中国东南沿岸、香港岛对面的九龙半岛上。人口799，123
13.
Hong Kong Island LPG Dealers Association Limited
香港港岛石油气代理商商会有限公司
14.
Study on Wild Plant Resources in Ninepin Group,Hong Kong
香港果洲群岛野生植物资源调查研究
15.
Guam is located aBout 1, 823 miles southeast of Hongkong and 5, 053 miles southwest of San Francisco.
关岛位于香港东南1，823 英里，旧金山西南5，053 英里。
16.
Joint Selection Committee of the Hong Kong Rotary Club Students' Loan Fund and Sing Tao Foundation Students' Loan Fund
香港扶轮社暨星岛基金贷款助学金遴选委员会
17.
Distribution: Endemic to Hong Kong and restricted to Tsing Yi Island.
地理分布:本种为香港特有种，仅见于青衣岛。
18.
The Investigation of Wild Plants Resources and Eco-tourism of Po Toi Islands,Hong Kong;
香港蒲苔群岛野生植物资源与生态旅游探讨