1.
Theoretical Discussion on Inspection and Affirmation of Cases Relating to the Accused Revoking Their Confession
被告人翻供口供审查认定的理论探讨——对被告人翻供案件证据的认定
2.
Article92 Where the organ that has accepted the appeal of a civil servant deems that the personnel punishment is wrong upon examination, the original organ that has imposed the punishment shall correct it in a timely manner.
第九十二条公务员申诉的受理机关审查认定人事处理有错误的,原处理机关应当及时予以纠正。
3.
The Judicial Review Research of the Fire Reason Recognition;
对火灾原因认定行为的司法审查研究
4.
Industrial Accident Cognizance and Its Consummation Judicial Review Institution;
工伤事故认定及其司法审查制度完善
5.
A Brief Discussion of Consummating the System of Censoring and Identifying Details in the Civil Lawsuit;
浅论民事诉讼中事实审查与认定机制的完善
6.
sift the evidence, data, etc
认真审查证据、 数据等.
7.
The Cognizance and Disposition of Repudiation in Victim-Offender-Reconciliation and the Standards of Reviewing Victim-Offender-Reconciliation;
刑事和解“反悔”行为的认定与处理——兼议刑事和解协议的审查标准
8.
Measures on identification examined by judicature in fire cause and responsibilities;
火灾原因和责任认定纳入司法审查后的应对措施
9.
The jury found the accused man guilty.
陪审团认定被告有罪。
10.
Selected Projects Implementation Review Exercise
选定项目执行情况审查
11.
Review of a statutory cash reserve
法定现金储备的审查
12.
The people's court shall examine the statement of a litigant in the light of the other evidence in the case and determine whether it can serve as the basis of establishment of a fact.
人民法院对当事人的陈述,应当结合本案的其他证据,审查确定能否作为认定事实的根据。
13.
The people's court shall distinguish the true from the false video and audio material, and, in conjunction with other evidence, determine whether they can serve as the basis for the establishment of facts.
人民法院对视听资料,应当辨别真伪,并结合本案的其他证据,审查确定能否作为认定事实的根据。
14.
A type validation certificate shall be issued if found qualified through examination.
经审查合格的,发给型号认可证书。
15.
The college passed o his application and found him acceptable.
学校审查了他的申请,认为可以接受。
16.
Earnestly Accomplishing Attestation Work for Related Cases
(六)认真完成有关案件的审计查证工作
17.
In any event, the Court endorsed rulemaking only with respect to "issues that do not require case-by-case consideration."
无论如何,最高法院在认可规则制定时,只考虑"那些不要求个案审查的问题"。
18.
However, the DoE does grant accrediting authority to the six private regional associations, which it reviews regularly.
但美国教育部授权上述6个区域性民间机构对各大学进行认证,并定期对这6个机构进行审查。