1.
There are two kinds of opportunism, being slow and being hasty.
机会主义有两种，一种是慢机会主义，一种是急机会主义。
2.
Fall into the muddy pit of opportunism
陷入机会主义的泥坑
3.
These vacillating elements are opportunistic.
这种动摇就是机会主义。
4.
This is a remnant of opportunism.
这是机会主义的残余。
5.
To guard against the "Left" deviation is Marxism, not opportunism.
防“左”是马克思主义，不是机会主义。
6.
The Anti-Opportunism Rule and it s Restraints on Accounting;
反机会主义规则及其对会计的制约性
7.
Opportunist: A person who starts taking bath if he accidentally falls into a river.
机会主义者：意外落水遂趁机洗浴的人。
8.
Marxism does not call for "Left" deviations, and "Left" opportunism is not Marxism.
马克思主义并没有说要“左”倾，“左”倾机会主义不是马克思主义。
9.
At the same time, eliminate the remnants of opportunism and putschism and break down the selfish departmentalism of the Fourth Army.
同时，还要肃清机会主义和盲动主义的残余，打破四军本位主义。
10.
He never missed an opportunity of explosing their opportunism.
他从不放过一个机会来揭露他们的机会主义。
11.
a record of shameless opportunism
空前无耻的机会主义历史.
12.
Lenin headed the struggle against opportunism.
列宁领导了反对机会主义的斗争。
13.
So long as those measures are practicable, we shall not be labeled opportunists.
只要措施是积极的，就不是机会主义。
14.
Thus he committed the error of "Left" opportunism.
这就犯了“左”倾机会主义的错误。
15.
There were many opportunists and few men of principle.
机会主义者多, 坚持原则的人绝无仅有.
16.
Of course not. The opportunists just have to admit defeat.
当然不能，机会主义者只有认输一法。
17.
Mechanism Choice for Construction of Harmonious Socialist Society;
构建社会主义和谐社会机制抉择论析
18.
Constructing the legal mechanism of socialist harmonious society(Ⅱ);
构建社会主义和谐社会的法律机制(下)