1.
From"Fate of Heaven"to"Heaven"--The Prelusion of the Concept"Way of Heaven"in Dongzhou Dynasty
由“天命”而“天象”——东周“天道”观念的前奏
2.
an astronomical [a meteorological] observatory
天文 [气象] 台
3.
scales, the symBol of justice;
天平，公平的象征;
4.
Aren't you ashamed to come late every day?
你天天尺到，象话么？
5.
Naval Observatory
海军气象天文台海军气象天文台
6.
The weatherman predicts showers tomorrow.
气象员预测明天有阵雨。
7.
The weatherman predicted showers today,
气象员预报今天有阵雨，
8.
freak of weather
天气的种种反常现象
9.
Airport Meteorological Office [AMO] [Hong Kong Observatory]
机场气象所〔香港天文台〕
10.
arctic whiteout
北冰洋乳白天空现象
11.
The butt of whimsical persecution.
异想天开迫害的对象。
12.
Yesterday was a real broiler!
昨天热得象火炉一般！
13.
The weather forecast say it be go to rain today
气象员说今天要下雨
14.
The weather forecast say it is go to rain today.
气象员说今天要下雨。
15.
The air held a foretaste of a storm.
天气有要括大风的迹象。
16.
spaceborne imaging radar
航天器载雷达成象系统
17.
as innocent as a newborn baby
象初生婴儿般天真单纯
18.
Snow indicates the coming of winter.
雪象征着冬天的来到。